Translation of Chekinera: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (598) • Translated (589) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 40
PrioOriginal stringTranslation—
Blocking Bloquant Details

Blocking

Bloquant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:559
Priority:
normal
More links:
Activated Activé Details

Activated

Activé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:558
Priority:
normal
More links:
Quota Quota Details

Quota

Quota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:557
Priority:
normal
More links:
Plan ID ID de la formule Details

Plan ID

ID de la formule
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:556
Priority:
normal
More links:
Plugin ID ID du plugin Details

Plugin ID

ID du plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:554
Priority:
normal
More links:
%s Licenses %s Licences Details

%s Licenses

%s Licences
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:549
Priority:
normal
More links:
Verified Vérifié Details

Verified

Vérifié
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:507
Priority:
normal
More links:
Users Utilisateurs Details

Users

Utilisateurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:500
Priority:
normal
More links:
Add Ons of module %s Add Ons du module %s Details

Add Ons of module %s

Add Ons du module %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:448
Priority:
normal
More links:
Delete verb Supprimer Details

Delete

Supprimer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
verb
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:434,
  • templates/debug.php:533,
  • templates/account/partials/addon.php:435
Priority:
normal
More links:
License ID License ID Details

License ID

License ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:370
Priority:
normal
More links:
Blog ID Blog ID Details

Blog ID

Blog ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:365,
  • templates/account/partials/site.php:156
Priority:
normal
More links:
Sites like websites Sites Details

Sites

Sites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
like websites
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:359
Priority:
normal
More links:
%s Installs %s Installations Details

%s Installs

%s Installations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:357
Priority:
normal
More links:
Simulate Network Upgrade Simuler la mise à jour du réseau Details

Simulate Network Upgrade

Simuler la mise à jour du réseau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/debug.php:332
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 40

Export as