Translations < Czech < Chekinera

Translation of Chekinera: Czech

Prio	Original string	Translation	—
	Subscription	Předplatné	Details
Subscription Předplatné Předplatné You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/site.php:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Owner ID	ID vlastníka	Details
Owner ID ID vlastníka ID vlastníka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/site.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Owner Email	E-mail vlastníka	Details
Owner Email E-mail vlastníka E-mail vlastníka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/site.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Owner Name	Jméno vlastníka	Details
Owner Name Jméno vlastníka Jméno vlastníka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/site.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No expiration	Bez vypršení	Details
No expiration Bez vypršení Bez vypršení You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/addon.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancelled	Zrušena	Details
Cancelled Zrušena Zrušena You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/addon.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s will immediately stop all future recurring payments and your %s plan license will expire in %s.	%1$s okamžitě zastaví všechny budoucí opakující se platby a licence k plánu %s vyprší za %s.	Details
%1$s will immediately stop all future recurring payments and your %s plan license will expire in %s. %1$s okamžitě zastaví všechny budoucí opakující se platby a licence k plánu %s vyprší za %s. %1$s okamžitě zastaví všechny budoucí opakující se platby a licence k plánu %s vyprší za %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: Either ‘Downgrading your plan’ or ‘Cancelling the subscription’ Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/addon.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last license	Poslední licence	Details
Last license Poslední licence Poslední licence You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/activate-license-button.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s left as 5 licenses left	Zbývá %s	Details
%s left Zbývá %s Zbývá %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: as 5 licenses left Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/activate-license-button.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Localhost	Localhost	Details
Localhost Localhost Localhost You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account/partials/activate-license-button.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlimited Updates	Neomezené aktualizace	Details
Unlimited Updates Neomezené aktualizace Neomezené aktualizace You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/plugin-info/features.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to view full-size screenshot %d	Klikněte pro zobrazení plné velikosti snímku obrazovky %d	Details
Click to view full-size screenshot %d Klikněte pro zobrazení plné velikosti snímku obrazovky %d Klikněte pro zobrazení plné velikosti snímku obrazovky %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/plugin-info/description.php:72, templates/plugin-info/screenshots.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	skip	přeskočit	Details
skip přeskočit přeskočit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/partials/network-activation.php:47, templates/partials/network-activation.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	delegate	delegovat	Details
delegate delegovat delegovat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/partials/network-activation.php:43, templates/partials/network-activation.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	allow	povolit	Details
allow povolit povolit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/partials/network-activation.php:40, templates/partials/network-activation.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 … 40 →

Export as

Translation of Chekinera: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta