Translations < Czech < Chekinera · Tickera Translations

Prio	Original string	Translation	—
	%1$s will immediately stop all future recurring payments and your %2$s plan license will expire in %3$s.	%1s okamžitě zastaví všechny budoucí opakující se platby a licence k plánu %s vyprší za %s.	Details
%1$s will immediately stop all future recurring payments and your %2$s plan license will expire in %3$s. Warning: Missing %1$s placeholder in translation. %1s okamžitě zastaví všechny budoucí opakující se platby a licence k plánu %s vyprší za %s. %1s okamžitě zastaví všechny budoucí opakující se platby a licence k plánu %s vyprší za %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s: Either ‘Downgrading your plan’ or ‘Cancelling the subscription’ Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:03 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: templates/account.php:103, templates/forms/subscription-cancellation.php:99, templates/account/partials/site.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your server is blocking the access to Freemius' API, which is crucial for %1$s synchronization. Please contact your host to whitelist %2$s	Váš server blokuje přístup k Freemium API, což je zásadní pro synchronizaci %1s. Obraťte se na svého poskytovatele , aby přidal do svého whitelistu %2s	Details
Your server is blocking the access to Freemius' API, which is crucial for %1$s synchronization. Please contact your host to whitelist %2$s Warning: Missing %1$s placeholder in translation. Váš server blokuje přístup k Freemium API, což je zásadní pro synchronizaci %1s. Obraťte se na svého poskytovatele , aby přidal do svého whitelistu %2s Váš server blokuje přístup k Freemium API, což je zásadní pro synchronizaci %1s. Obraťte se na svého poskytovatele , aby přidal do svého whitelistu %2s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-12-12 21:04:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:19826 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The paid version of %1$s is already installed. Please activate it to start benefiting the %2$s features. %3$s	Placená verze %1s je již nainstalována. Aktivujte jí, abyste mohli těžit z %2s funkcí. %3s	Details
The paid version of %1$s is already installed. Please activate it to start benefiting the %2$s features. %3$s Warning: Missing %1$s placeholder in translation. Placená verze %1s je již nainstalována. Aktivujte jí, abyste mohli těžit z %2s funkcí. %3s Placená verze %1s je již nainstalována. Aktivujte jí, abyste mohli těžit z %2s funkcí. %3s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-12-12 21:05:01 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:22973 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

%1$s will immediately stop all future recurring payments and your %2$s plan license will expire in %3$s.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.

%1s okamžitě zastaví všechny budoucí opakující se platby a licence k plánu %s vyprší za %s.

You have to log in to edit this translation.

Translation of Chekinera: Czech

Meta

Meta

Meta