Tickera
Get Tickera
Tickera Translations

Translation of Seating Charts: Hungarian

1 … 5 6 7 8 9 … 13
Prio Original string Translation —
Button Title Gomb címe Details

Button Title

Gomb címe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 08:20:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/functions.php:45
Priority:
normal
More links:
Show Legend You have to log in to add a translation. Details

Show Legend

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:35
Priority:
normal
More links:
Select a Seating Chart Jegytükör kiválasztása Details

Select a Seating Chart

Jegytükör kiválasztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 08:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/functions.php:10
Priority:
normal
More links:
Price: Ár: Details

Price:

Ár:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 07:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:344
  • includes/class.shortcodes.php:363
  • includes/class.shortcodes.php:380
Priority:
normal
More links:
Left click and drag to pan. Click on available seats for booking. Bal kattintással és az egér mozgatásával pásztázhatja a lehetőségeket. Kattintson az elérhető ülőhelyekre azok lefoglalására. Details

Left click and drag to pan. Click on available seats for booking.

Bal kattintással és az egér mozgatásával pásztázhatja a lehetőségeket. Kattintson az elérhető ülőhelyekre azok lefoglalására.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 08:22:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:302
Priority:
normal
More links:
In Other's Cart Más kosarában van Details

In Other's Cart

Más kosarában van
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 07:35:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:256
Priority:
normal
More links:
Unavailable Nem elérhető Details

Unavailable

Nem elérhető
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 07:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:248
Priority:
normal
More links:
In Cart Kosárban Details

In Cart

Kosárban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 07:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:244
Priority:
normal
More links:
Reserved Foglalt Details

Reserved

Foglalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 07:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:243
Priority:
normal
More links:
Seating chart is not selected. Nincs jegytükör kiválasztva. Details

Seating chart is not selected.

Nincs jegytükör kiválasztva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 08:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:141
Priority:
normal
More links:
Go to Cart Irány a kosár Details

Go to Cart

Irány a kosár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 07:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:129
  • includes/functions.php:61
Priority:
normal
More links:
Subtotal Összesen Details

Subtotal

Összesen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 08:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:128
  • includes/functions.php:54
Priority:
normal
More links:
Pick your seat(s) Ülőhely(ek) kiválasztása Details

Pick your seat(s)

Ülőhely(ek) kiválasztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 08:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:127
  • includes/functions.php:47
Priority:
normal
More links:
Click to remove or add it to the cart. Kattints, hogy töröld vagy hozzáadd a kosaradhoz. Details

Click to remove or add it to the cart.

Kattints, hogy töröld vagy hozzáadd a kosaradhoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 07:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:108
Priority:
normal
More links:
Seat Szék Details

Seat

Szék
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 07:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiskorosturizmus
References:
  • includes/class.shortcodes.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 13

Export as

Tickera
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.