Translation of Seating Charts: Dutch

1 4 5 6 7 8 13
Prio Original string Translation
OK OK Details

OK

OK
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:42:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • seating-charts.php:386
Priority:
normal
More links:
Label error message Label error bericht Details

Label error message

Label error bericht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • seating-charts.php:384
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Bent u zeker ? Details

Are you sure?

Bent u zeker ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:43:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • seating-charts.php:383
Priority:
normal
More links:
Seating Chart draft updated. Zaalplanontwerp geüpdatet Details

Seating Chart draft updated.

Zaalplanontwerp geüpdatet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-06 15:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxim.selis
References:
  • seating-charts.php:340
Priority:
normal
More links:
M j, Y @ G:i M j, Y @ G:i Details

M j, Y @ G:i

M j, Y @ G:i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • seating-charts.php:338
Priority:
normal
More links:
<div id="message" class="%1$s">Seating Chart post scheduled for: <strong>%1$s</strong>.</div> <div id="message" class="%1$s">Seating Chart post scheduled for: <strong>%1$s</strong>.</div> Details

<div id="message" class="%1$s">Seating Chart post scheduled for: <strong>%1$s</strong>.</div>

<div id="message" class="%1$s">Seating Chart post scheduled for: <strong>%1$s</strong>.</div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:44:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • seating-charts.php:338
Priority:
normal
More links:
<div id="message" class="%1$s"><p>Seating Chart submitted. <a target="_blank" href="%s">View Preview</a></p></div> <div id="message" class="%1$s"><p>Seating Chart submitted. <a target="_blank" href="%s">Bekijk Preview</a></p></div> Details

<div id="message" class="%1$s"><p>Seating Chart submitted. <a target="_blank" href="%s">View Preview</a></p></div>

<div id="message" class="%1$s"><p>Seating Chart submitted. <a target="_blank" href="%s">Bekijk Preview</a></p></div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:46:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • seating-charts.php:336
Priority:
normal
More links:
Seating Chart saved. Zaalplan opgeslagen. Details

Seating Chart saved.

Zaalplan opgeslagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-06 15:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxim.selis
References:
  • seating-charts.php:335
Priority:
normal
More links:
Seating Chart published. Zaalplan gepubliceerd Details

Seating Chart published.

Zaalplan gepubliceerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-06 15:43:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxim.selis
References:
  • seating-charts.php:334
Priority:
normal
More links:
<div id="message" class="%1$s">Seating Chart restored to revision from %s</div> <div id="message" class="%1$s">Zaalplan hersteld naar revisie van %s</div> Details

<div id="message" class="%1$s">Seating Chart restored to revision from %s</div>

<div id="message" class="%1$s">Zaalplan hersteld naar revisie van %s</div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: date and time of the revision
Date added (GMT):
2021-03-06 15:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxim.selis
References:
  • seating-charts.php:333
Priority:
normal
More links:
Seating Chart updated. Zaalplan geüpdatet Details

Seating Chart updated.

Zaalplan geüpdatet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-06 15:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxim.selis
References:
  • seating-charts.php:330
  • seating-charts.php:331
Priority:
normal
More links:
<div id="message" class="%1$s"><p>%2$s</p> </div> <div id="message" class="%1$s"><p>%2$s</p> </div> Details

<div id="message" class="%1$s"><p>%2$s</p> </div>

<div id="message" class="%1$s"><p>%2$s</p> </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • seating-charts.php:330
  • seating-charts.php:331
  • seating-charts.php:334
  • seating-charts.php:335
  • seating-charts.php:340
Priority:
normal
More links:
<div id="message" class="%1$s tc-donothide"><p>Cannot save! Directory %2$s is not writable.</p></div> <div id="message" class="%1$s tc-donothide"><p>Kan niet opslaan! Directory %2$s is niet schrijfbaar.</p></div> Details

<div id="message" class="%1$s tc-donothide"><p>Cannot save! Directory %2$s is not writable.</p></div>

<div id="message" class="%1$s tc-donothide"><p>Kan niet opslaan! Directory %2$s is niet schrijfbaar.</p></div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:54:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • seating-charts.php:329
Priority:
normal
More links:
Cart Title Winkelwagen titel Details

Cart Title

Winkelwagen titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • includes/functions.php:59
Priority:
normal
More links:
Subtotal Title Subtotaal titel Details

Subtotal Title

Subtotaal titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-21 14:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • includes/functions.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 13

Export as

Tickera
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.