| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Seat Color | Colore del posto | Details | |
| No seating chart to duplicate has been supplied! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| [duplicate] | [Duplicato] | Details | |
| Duplicate | Duplicato | Details | |
| Duplicate this Seating Chart | Duplica questa Mappa Posti | Details | |
| Click to save changes | Clicca per salvare le modifiche apportate. | Details | |
Click to save changes Clicca per salvare le modifiche apportate.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click to select / deselect seats. Use CTRL / CMD keys or mouse lasso to mark multiple desired seats at once. | Clicca per selezionare/deselezionare i posti. Usa i tasti CTRL/CMD oppure il mouse per selezionare posti multipli. | Details | |
Click to select / deselect seats. Use CTRL / CMD keys or mouse lasso to mark multiple desired seats at once. Clicca per selezionare/deselezionare i posti. Usa i tasti CTRL/CMD oppure il mouse per selezionare posti multipli.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click to change the value | Clicca per cambiare il valore | Details | |
| Drag to change the value | Trascina per cambiare valore | Details | |
| Click and drag to resize. Hold SHIFT key to resize the object proportionally. | Clicca e trascina per ridimensionare. Tieni premuto SHIFT per ridimensionare proporzionalmente un oggetto. | Details | |
Click and drag to resize. Hold SHIFT key to resize the object proportionally. Clicca e trascina per ridimensionare. Tieni premuto SHIFT per ridimensionare proporzionalmente un oggetto.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click to edit the object | Clicca per modificare il progetto | Details | |
Click to edit the object Clicca per modificare il progetto
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click to copy the object | Clicca per copiare l'oggetto | Details | |
| Click to remove the object permanently | Clicca per rimuovere permanentemente l'oggetto. | Details | |
Click to remove the object permanently Clicca per rimuovere permanentemente l'oggetto.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click and drag to rotate. Hold SHIFT key to rotate it in precise steps. | Clicca e trascina per ruotare. Tieni premuto SHIFT per ruotare a "gradi precisi" | Details | |
Click and drag to rotate. Hold SHIFT key to rotate it in precise steps. Clicca e trascina per ruotare. Tieni premuto SHIFT per ruotare a "gradi precisi"
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click and drag to move | Clicca e trascina per muovere | Details | |
Export as