Translation of Tickera: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (481) Untranslated (1,021) Waiting (259) Fuzzy (0) Warnings (4)
1
PrioOriginal stringTranslation
Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr> Följande streckkodstyper stöds av iOS-appen för incheckning: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>VIKTIGT:</strong> EAN-13 streckkodstyp stöder endast numeriska tecken!</ br>Om du tänker använda denna streckkodstyp måste du använda <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong > tillägg och ställ in biljettkoder med maximalt 12 tecken, utan prefix och suffix.</br>För mer information, läs <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode -reader/">dokumentation</a></strong> om streckkodsläsartillägget och testa alltid biljettskanning innan du går live med biljettförsäljning.<hr> Details

Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr>

Warning: Expected </strong>, got </strong >. Expected </br>, got </a>. Expected </a>, got </ br>. The translation contains the following unexpected links: https://tickera.com/tickera-documentation/barcode -reader/ The translation appears to be missing the following URLs: https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/ The translation contains the following unexpected URLs: https://tickera.com/tickera-documentation/barcode
Följande streckkodstyper stöds av iOS-appen för incheckning: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>VIKTIGT:</strong> EAN-13 streckkodstyp stöder endast numeriska tecken!</ br>Om du tänker använda denna streckkodstyp måste du använda <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong > tillägg och ställ in biljettkoder med maximalt 12 tecken, utan prefix och suffix.</br>För mer information, läs <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode -reader/">dokumentation</a></strong> om streckkodsläsartillägget och testa alltid biljettskanning innan du går live med biljettförsäljning.<hr>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-02-10 13:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
christian.neeme1
References:
  • includes/ticket-elements/ticket_barcode_element.php:62
Priority:
normal
More links:
MSI+ MSI+ Details

MSI+

Warning: Translation should not end on newline.
MSI+
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-02-10 13:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
christian.neeme1
References:
  • includes/ticket-elements/ticket_barcode_element.php:57
Priority:
normal
More links:
MSI+ MSI+ Details

MSI+

Warning: Translation should not end on newline.
MSI+
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-02-10 13:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
christian.neeme1
References:
  • includes/ticket-elements/ticket_barcode_element.php:57
Priority:
normal
More links:
It seems that you have a caching plugin installed. In order to avoid potential issues, you should exclude all the pages which contains one of %s shortcodes from caching as well as all the cookies. Read more %shere%s Det verkar som att du har ett caching-plugin installerat. För att undvika potentiella problem bör du utesluta alla sidor som innehåller en av %s kortkoder från cache samt alla cookies. Läs mer %här%s Details

It seems that you have a caching plugin installed. In order to avoid potential issues, you should exclude all the pages which contains one of %s shortcodes from caching as well as all the cookies. Read more %shere%s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Warning: The translation contains the following unexpected placeholders: %h
Det verkar som att du har ett caching-plugin installerat. För att undvika potentiella problem bör du utesluta alla sidor som innehåller en av %s kortkoder från cache samt alla cookies. Läs mer %här%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-02-10 14:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
christian.neeme1
References:
  • includes/addons/system-info/includes/admin-pages/settings-tickera_system_info.php:129
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as