Translation of Tickera: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (407) Untranslated (1,342) Waiting (7) Fuzzy (3) Warnings (0)
1
PrioOriginal stringTranslation
Payment Page title Maksu Details

Payment

Maksu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Page title
Date added (GMT):
2022-01-11 18:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasu.rossi
References:
  • tickera.php:984
Priority:
normal
More links:
Cart Page title Ostoskori Details

Cart

Ostoskori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Page title
Date added (GMT):
2022-01-11 18:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasu.rossi
References:
  • tickera.php:979
Priority:
normal
More links:
Åland Islands Ahvenanmaa Details

Åland Islands

Ahvenanmaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-11 19:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasu.rossi
References:
  • includes/general-functions.php:1748
Priority:
normal
More links:
Install Asenna Details

Install

Asenna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-11 19:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasu.rossi
References:
  • includes/general-functions.php:1649
Priority:
normal
More links:
Finland Suomi Details

Finland

Suomi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-11 19:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasu.rossi
References:
  • includes/general-functions.php:1821
Priority:
normal
More links:
Currency Valuutta Details

Currency

Valuutta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-11 19:03:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasu.rossi
References:
  • includes/admin-pages/installation-wizard/settings.php:42
  • includes/classes/class.settings_general.php:79
  • includes/gateways/2checkout.php:258
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:411
  • includes/gateways/beanstream.php:198
  • includes/gateways/braintree-3ds2.php:462
  • includes/gateways/braintree.php:387
  • includes/gateways/ipay88.php:215
  • includes/gateways/komoju.php:226
  • includes/gateways/paygate.php:148
  • includes/gateways/paymill.php:290
  • includes/gateways/paypal-pro.php:286
  • includes/gateways/paypal-standard.php:393
  • includes/gateways/payu-latam.php:177
  • includes/gateways/payumoney.php:340
  • includes/gateways/pin.php:306
  • includes/gateways/simplify.php:280
  • includes/gateways/stripe-elements-3ds.php:582
  • includes/gateways/stripe.php:413
  • includes/gateways/voguepay.php:118
Priority:
normal
More links:
Your Ticket is here! Lippusi on täällä! Details

Your Ticket is here!

Lippusi on täällä!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-11 19:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jasu.rossi
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:239
  • includes/general-functions.php:823
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as