Translation of Custom Forms: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (69) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (76) Fuzzy (0) Warnings (6)
1 2 3 6
PrioOriginal stringTranslation
Create Ticket Template Element Crear un nuevo elemento de plantilla para entradas Details

Create Ticket Template Element

Crear un nuevo elemento de plantilla para entradas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:209
Priority:
normal
More links:
Function Name (PHP function to retrieve values)<br /> <i>Use only if you do not want to put Values manually.</i> Nombre de función (función PHP para recuperar valores)<br /> <i>Usar solo si no quieres insertar valores manualmente.</i> Details

Function Name (PHP function to retrieve values)<br /> <i>Use only if you do not want to put Values manually.</i>

Nombre de función (función PHP para recuperar valores)<br /> <i>Usar solo si no quieres insertar valores manualmente.</i>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:246
Priority:
normal
More links:
Select Seleccionar Details

Select

Seleccionar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • includes/form-elements/select-box.php:10
Priority:
normal
More links:
Textarea Área de texto Details

Textarea

Área de texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-10 10:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sara.ruiz
References:
  • includes/form-elements/textarea.php:10
  • includes/form-elements/textarea.php:88
Priority:
normal
More links:
None Ninguno Details

None

Ninguno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • includes/functions.php:82
Priority:
normal
More links:
Default Defecto Details

Default

Defecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • includes/functions.php:107
Priority:
normal
More links:
Save Changes Guardar Cambios Details

Save Changes

Guardar Cambios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-10 10:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sara.ruiz
References:
  • tickera-custom-forms.php:151
Priority:
normal
More links:
Custom form shown for attendees on the front-end. You can edit and/or create custom forms <a href=" Formulario personalizado que se muestra para los asistentes en el front-end. Puedes editar y/o crear formularios personalizados <a href=" ​ Details

Custom form shown for attendees on the front-end. You can edit and/or create custom forms <a href="

Formulario personalizado que se muestra para los asistentes en el front-end. Puedes editar y/o crear formularios personalizados <a href="
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • tickera-custom-forms.php:201
Priority:
normal
More links:
Forms Formularios Details

Forms

Formularios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • tickera-custom-forms.php:927
  • tickera-custom-forms.php:928
Priority:
normal
More links:
Create New Crear nuevo Details

Create New

Crear nuevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:06:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • tickera-custom-forms.php:929
  • tickera-custom-forms.php:953
Priority:
normal
More links:
Create New Form Crear nuevo formulario Details

Create New Form

Warning: Translation should not end on newline.
Crear nuevo formulario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • tickera-custom-forms.php:930
Priority:
normal
More links:
Create New Form Crear nuevo formulario Details

Create New Form

Crear nuevo formulario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:06:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • tickera-custom-forms.php:930
Priority:
normal
More links:
Create New Form Crear un nuevo formulario Details

Create New Form

Warning: Translation should not end on newline.
Crear un nuevo formulario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-22 06:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
guido.gutierrez
References:
  • tickera-custom-forms.php:930
Priority:
normal
More links:
No Forms Found No se han encontrado formularios Details

No Forms Found

No se han encontrado formularios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • tickera-custom-forms.php:936
Priority:
normal
More links:
Form data has been successfully saved. Los datos del formulario han sido guardados correctamente Details

Form data has been successfully saved.

Los datos del formulario han sido guardados correctamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 23:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruben.martinez guillen
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as