Translation of Chekinera: Tamil

Filter ↓ Sort ↓ All (598) Translated (576) Untranslated (21) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 40
PrioOriginal stringTranslation
You might have missed it, but you don't have to share any data and can just %s the opt-in. விட்டுவிட்டீர்கள், ஆனாலும் நீங்கள் எந்த தகவலையும் பகிர வேண்டியதில்லை %sதெரிந்தெடுப்பு மட்டுமே Details

You might have missed it, but you don't have to share any data and can just %s the opt-in.

விட்டுவிட்டீர்கள், ஆனாலும் நீங்கள் எந்த தகவலையும் பகிர வேண்டியதில்லை %sதெரிந்தெடுப்பு மட்டுமே
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/retry-skip.php:23
Priority:
normal
More links:
Click here to use the plugin anonymously பிளக்இன்னை அநாமதேயமாக பயன்படுத்த இங்கே கிளிக் செய்யவும் Details

Click here to use the plugin anonymously

பிளக்இன்னை அநாமதேயமாக பயன்படுத்த இங்கே கிளிக் செய்யவும்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/retry-skip.php:21
Priority:
normal
More links:
Skip & %s கடந்திடு & %s Details

Skip & %s

கடந்திடு & %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:518
Priority:
normal
More links:
Yes - %s ஆம் - %s Details

Yes - %s

ஆம் - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:511
Priority:
normal
More links:
Kindly tell us the reason so we can improve. காரணம் எதுவென்று சொன்னால் எங்களை மேம்படுத்திக் கொள்வோம். Details

Kindly tell us the reason so we can improve.

காரணம் எதுவென்று சொன்னால் எங்களை மேம்படுத்திக் கொள்வோம்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:386
Priority:
normal
More links:
Submit & %s சமர்ப்பி & %s Details

Submit & %s

சமர்ப்பி & %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:365
Priority:
normal
More links:
switching switching Details

switching

switching
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:91
Priority:
normal
More links:
deactivating செயல்நிறுத்தப்படுகிறது Details

deactivating

செயல்நிறுத்தப்படுகிறது
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:91
Priority:
normal
More links:
If you have a moment, please let us know why you are %s ஏன் நீங்கள் %s என்பதை எங்களுக்குத் தெரிவியுங்கள் Details

If you have a moment, please let us know why you are %s

ஏன் நீங்கள் %s என்பதை எங்களுக்குத் தெரிவியுங்கள்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:91
Priority:
normal
More links:
Quick Feedback உடனடி பின்னூட்டம் Details

Quick Feedback

உடனடி பின்னூட்டம்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:87
Priority:
normal
More links:
Activate %s %s செயல்படுத்து Details

Activate %s

%s செயல்படுத்து
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:72
Priority:
normal
More links:
Deactivate செயல்நிறுத்து Details

Deactivate

செயல்நிறுத்து
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:70
Priority:
normal
More links:
Anonymous feedback அனாமதேய பின்னூட்டம் Details

Anonymous feedback

அனாமதேய பின்னூட்டம்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/form.php:64
Priority:
normal
More links:
Contact Support உதவியை அணுகவும் Details

Contact Support

உதவியை அணுகவும்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/contact.php:22
Priority:
normal
More links:
Sorry for the inconvenience and we are here to help if you give us a chance. தவறுக்கு வருந்துகிறோம். எங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்புத் தந்தால் உங்களுக்கு உதவக் காத்திருக்கிறோம். Details

Sorry for the inconvenience and we are here to help if you give us a chance.

தவறுக்கு வருந்துகிறோம். எங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்புத் தந்தால் உங்களுக்கு உதவக் காத்திருக்கிறோம்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/deactivation/contact.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 40

Export as