Translation of Chekinera: French (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All (598) Translated (0) Untranslated (598) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 40
PrioOriginal stringTranslation
Apply on all pending sites. You have to log in to add a translation. Details

Apply on all pending sites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/partials/network-activation.php:32
Priority:
normal
More links:
Activate license on all pending sites. You have to log in to add a translation. Details

Activate license on all pending sites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/partials/network-activation.php:31
Priority:
normal
More links:
Apply on all sites in the network. You have to log in to add a translation. Details

Apply on all sites in the network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/partials/network-activation.php:28
Priority:
normal
More links:
Activate license on all sites in the network. You have to log in to add a translation. Details

Activate license on all sites in the network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/partials/network-activation.php:27
Priority:
normal
More links:
Beta You have to log in to add a translation. Details

Beta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/js/style-premium-theme.php:42
Priority:
normal
More links:
Premium You have to log in to add a translation. Details

Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/js/style-premium-theme.php:39
Priority:
normal
More links:
Dismiss close window You have to log in to add a translation. Details

Dismiss

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
close window
References:
  • templates/forms/user-change.php:81
Priority:
normal
More links:
Enter email address You have to log in to add a translation. Details

Enter email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/user-change.php:30
Priority:
normal
More links:
I Agree - Change User You have to log in to add a translation. Details

I Agree - Change User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/user-change.php:28
Priority:
normal
More links:
By changing the user, you agree to transfer the account ownership to: You have to log in to add a translation. Details

By changing the user, you agree to transfer the account ownership to:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/user-change.php:26
Priority:
normal
More links:
For compliance with the WordPress.org guidelines, before we start the trial we ask that you opt in with your user and non-sensitive site information, allowing the %s to periodically send data to %s to check for version updates and to validate your trial. You have to log in to add a translation. Details

For compliance with the WordPress.org guidelines, before we start the trial we ask that you opt in with your user and non-sensitive site information, allowing the %s to periodically send data to %s to check for version updates and to validate your trial.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/trial-start.php:28
Priority:
normal
More links:
You are 1-click away from starting your %1$s-day free trial of the %2$s plan. You have to log in to add a translation. Details

You are 1-click away from starting your %1$s-day free trial of the %2$s plan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/trial-start.php:22
Priority:
normal
More links:
Cancel %s & Proceed You have to log in to add a translation. Details

Cancel %s & Proceed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/subscription-cancellation.php:191,
  • templates/forms/deactivation/form.php:171
Priority:
normal
More links:
Proceed You have to log in to add a translation. Details

Proceed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/subscription-cancellation.php:143
Priority:
normal
More links:
Cancel %s? You have to log in to add a translation. Details

Cancel %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/subscription-cancellation.php:136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 40

Export as