Translation of Seating Charts: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (91) • Untranslated (0) • Waiting (96) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 7 8 9 10 11 … 13
PrioOriginal stringTranslation—
Assign Ticket Type Asigna un tipo de ticket Details

Assign Ticket Type

Asigna un tipo de ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/ticket-type.php:4
Priority:
normal
More links:
Font Size Tamaño fuente Details

Font Size

Tamaño fuente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 11:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/text.php:29
Priority:
normal
More links:
Color Color Details

Color

Color
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 21:05:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
References:
  • includes/admin-pages/text.php:21
Priority:
normal
More links:
Text Texto Details

Text

Texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-02 06:54:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francisco.giordano
References:
  • includes/admin-pages/text.php:11
Priority:
normal
More links:
Text Element Elemento texto Details

Text Element

Elemento texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 11:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/text.php:4
Priority:
normal
More links:
Table Color Color de tabla Details

Table Color

Color de tabla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-02 06:54:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francisco.giordano
References:
  • includes/admin-pages/table.php:52
Priority:
normal
More links:
Shape Forma Details

Shape

Forma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/table.php:34
Priority:
normal
More links:
End Seats Asientos finales Details

End Seats

Asientos finales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 11:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/table.php:24
Priority:
normal
More links:
Number of Seats Número de asientos Details

Number of Seats

Número de asientos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/table.php:18
Priority:
normal
More links:
Ticket Type Tipo de ticket Details

Ticket Type

Tipo de ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-02 06:54:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francisco.giordano
References:
  • includes/admin-pages/standing.php:20
  • seating-charts.php:2646
Priority:
normal
More links:
Standing Area Área para estar de pie Details

Standing Area

Área para estar de pie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/standing.php:6
Priority:
normal
More links:
Change Cambiar Details

Change

Cambiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:33
Priority:
normal
More links:
Chart Title Titulo del gráfico Details

Chart Title

Titulo del gráfico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:11
Priority:
normal
More links:
Settings Ajustes Details

Settings

Ajustes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:4
Priority:
normal
More links:
Columns Columnas Details

Columns

Columnas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/seating-group.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 13

Export as