Translation of Seating Charts: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Tables | Mesas | Details |
| M j, Y @ G:i | M j, Y @ G:i | Details | |
| <div id="message" class="%1$s">Seating Chart post scheduled for: <strong>%1$s</strong>.</div> | <div id="message" class="%1$s">Publicación del gráfico de asientos programada para: <strong>%1$s</strong>.</div> | Details | |
<div id="message" class="%1$s">Seating Chart post scheduled for: <strong>%1$s</strong>.</div> <div id="message" class="%1$s">Publicación del gráfico de asientos programada para: <strong>%1$s</strong>.</div>
You have to log in to edit this translation. | |||
| Seating Chart draft updated. | Borrador del cuadro de asientos actualizado. | Details | |
Seating Chart draft updated. Borrador del cuadro de asientos actualizado.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click and drag to rotate. Hold SHIFT key to rotate it in precise steps. | Haga clic y arrastre para rotar. Mantenga presionada la tecla MAYÚS para rotarla en pasos precisos. | Details | |
Click and drag to rotate. Hold SHIFT key to rotate it in precise steps. Haga clic y arrastre para rotar. Mantenga presionada la tecla MAYÚS para rotarla en pasos precisos.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Seat Cords | Coordenadas del asiento | Details | |
| Reserved Seat Color | Color del asiento reservado | Details | |
| Color of unavailable seats | Color de los asientos no disponibles | Details | |
Color of unavailable seats Color de los asientos no disponibles
You have to log in to edit this translation. | |||
| Color of reserved seats | Color de los asientos reservados | Details | |
Color of reserved seats Color de los asientos reservados
You have to log in to edit this translation. | |||
| In Other's Cart Seat Color | Color del asiento en otra cesta | Details | |
In Other's Cart Seat Color Color del asiento en otra cesta
You have to log in to edit this translation. | |||
| In Cart Seat Color | Color del asiento en la cesta | Details | |
| Database URL | URL Base de datos | Details | |
| Click and drag to move | Pincha y arrastra para mover | Details | |
| Clear | Borrar | Details | |
| Label error message | Etiqueta de mensaje de error | Details | |
Export as