Translation of Seating Charts: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (91) • Untranslated (0) • Waiting (96) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 11 12 13 →
PrioOriginal stringTranslation—
Gym Gimnasio Details

Gym

Gimnasio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/element.php:142
Priority:
normal
More links:
Disability Entrance Entrada para discapacitados Details

Disability Entrance

Entrada para discapacitados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/element.php:137
Priority:
normal
More links:
Elevator Ascensor Details

Elevator

Ascensor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/element.php:127
Priority:
normal
More links:
Escalator Escalera mecánica Details

Escalator

Escalera mecánica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/element.php:122
Priority:
normal
More links:
Element Elemento Details

Element

Elemento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:32:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/element.php:4
Priority:
normal
More links:
Save Guardar Details

Save

Guardar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/bottom-controls.php:25
Priority:
normal
More links:
↓ Select one or more seats which have assigned ticket type in order to set seat(s) sign. Seleccione uno o más asientos que tengan un tipo de ticket asignado para establecer la nomenclatura de los asientos. Details

Select one or more seats which have assigned ticket type in order to set seat(s) sign.

Seleccione uno o más asientos que tengan un tipo de ticket asignado para establecer la nomenclatura de los asientos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • seating-charts.php:2620
Priority:
low
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 →

Export as