Translation of Seating Charts: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (91) • Untranslated (0) • Waiting (96) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 6 7 8 9 10 … 13
PrioOriginal stringTranslation—
Subtotal Subtotal Details

Subtotal

Subtotal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-02 06:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francisco.giordano
References:
  • includes/class.shortcodes.php:128
  • includes/functions.php:54
Priority:
normal
More links:
Pick your seat(s) Elige tu(s) asiento(s) Details

Pick your seat(s)

Elige tu(s) asiento(s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 22:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
References:
  • includes/class.shortcodes.php:127
  • includes/functions.php:47
Priority:
normal
More links:
Click to remove or add it to the cart. Clica para eliminarlo o añadirlo al carrito. Details

Click to remove or add it to the cart.

Clica para eliminarlo o añadirlo al carrito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-21 17:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manuel.castellano
References:
  • includes/class.shortcodes.php:108
Priority:
normal
More links:
Seat Asiento Details

Seat

Asiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 19:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
References:
  • includes/class.shortcodes.php:87
Priority:
normal
More links:
Minimum Tickets Tickets mínimos Details

Minimum Tickets

Tickets mínimos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 11:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/class.shortcodes.php:71
Priority:
normal
More links:
is es Details

is

es
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/class.shortcodes.php:70
Priority:
normal
More links:
Maximum number of tickets for Máximo número de tickets requerido para Details

Maximum number of tickets for

Máximo número de tickets requerido para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/class.shortcodes.php:69
Priority:
normal
More links:
Minimum required number of tickets for Número mínimo de tickets requerido para Details

Minimum required number of tickets for

Número mínimo de tickets requerido para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/class.shortcodes.php:68
Priority:
normal
More links:
Loading options, please wait... Cargando opciones, por favor espere... Details

Loading options, please wait...

Cargando opciones, por favor espere...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 17:19:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
References:
  • includes/class.shortcodes.php:67
Priority:
normal
More links:
Removing from cart, please wait... Quitando del carrito, espere por favor Details

Removing from cart, please wait...

Quitando del carrito, espere por favor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-21 17:48:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manuel.castellano
References:
  • includes/class.shortcodes.php:66
Priority:
normal
More links:
Adding to cart, please wait... Añadiendo al carrito, por favor espere ... Details

Adding to cart, please wait...

Añadiendo al carrito, por favor espere ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 19:17:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
References:
  • includes/class.shortcodes.php:65
Priority:
normal
More links:
Remove from Cart Quitar del carrito Details

Remove from Cart

Quitar del carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 19:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
References:
  • includes/class.shortcodes.php:63
  • includes/class.shortcodes.php:365
  • seating-charts.php:189
  • seating-charts.php:209
  • seating-charts.php:240
  • seating-charts.php:1154
Priority:
normal
More links:
Add to Cart añadir al carrito Details

Add to Cart

añadir al carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 22:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
References:
  • includes/class.shortcodes.php:62
  • includes/class.shortcodes.php:346
  • includes/class.shortcodes.php:385
Priority:
normal
More links:
Add to Cart Añadir al carrito Details

Add to Cart

Añadir al carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 15:45:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angel javier.sanchez perez
References:
  • includes/class.shortcodes.php:62
  • includes/class.shortcodes.php:346
  • includes/class.shortcodes.php:385
Priority:
normal
More links:
Unset Desactivado Details

Unset

Desactivado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-22 17:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
guido.gutierrez
References:
  • includes/admin-pages/ticket-type.php:23
  • seating-charts.php:2656
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 13

Export as