| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| During the update process we detected %d site(s) that are still pending license activation. | Durant le processus de mise à jour nous avons détecté %d site(s) toujours en attente d'activation de la licence. | Details | |
During the update process we detected %d site(s) that are still pending license activation. Durant le processus de mise à jour nous avons détecté %d site(s) toujours en attente d'activation de la licence.
You have to log in to edit this translation. | |||
| We're excited to introduce the Freemius network-level integration. | Nous sommes impatient de vous présenter l'intégration Freemius au niveau réseau. | Details | |
We're excited to introduce the Freemius network-level integration. Nous sommes impatient de vous présenter l'intégration Freemius au niveau réseau.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. If you skip this, that's okay! %1$s will still work just fine. | Ne ratez jamais une mise à jour importante - acceptez nos notifications de mises à jour de sécurité et de fonctionnalités ainsi que le suivi d'activité non sensible avec %4$s. Dans le cas contraire, pas de problème ! %1$s fonctionnera parfaitement aussi. | Details | |
Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. If you skip this, that's okay! %1$s will still work just fine. Ne ratez jamais une mise à jour importante - acceptez nos notifications de mises à jour de sécurité et de fonctionnalités ainsi que le suivi d'activité non sensible avec %4$s. Dans le cas contraire, pas de problème ! %1$s fonctionnera parfaitement aussi.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, educational content, offers, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. If you skip this, that's okay! %1$s will still work just fine. | Ne ratez jamais une mise à jour importante - acceptez nos notifications de mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, de contenu instructif, d'offres ainsi que le suivi d'activité non sensible avec %4$s. Dans le cas contraire, pas de problème ! %1$s fonctionnera parfaitement aussi. | Details | |
Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, educational content, offers, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. If you skip this, that's okay! %1$s will still work just fine. Ne ratez jamais une mise à jour importante - acceptez nos notifications de mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, de contenu instructif, d'offres ainsi que le suivi d'activité non sensible avec %4$s. Dans le cas contraire, pas de problème ! %1$s fonctionnera parfaitement aussi.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Never miss an important update - opt in to our security and feature updates notifications, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. | Ne manquez jamais une mise à jour importante - optez pour nos notifications de mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, et un suivi diagnostique non sensible avec %4$s. | Details | |
Never miss an important update - opt in to our security and feature updates notifications, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. Ne manquez jamais une mise à jour importante - optez pour nos notifications de mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, et un suivi diagnostique non sensible avec %4$s.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, educational content, offers, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. | Ne ratez jamais une mise à jour importante - acceptez nos notifications de mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, de contenu instructif, d'offres ainsi que le suivi d'activité non sensible avec %4$s. | Details | |
Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, educational content, offers, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. Ne ratez jamais une mise à jour importante - acceptez nos notifications de mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, de contenu instructif, d'offres ainsi que le suivi d'activité non sensible avec %4$s.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Thanks for purchasing %s! To get started, please enter your license key: | Merci d'avoir acheté %s ! Pour commencer, veuillez indiquer votre clef de licence : | Details | |
Thanks for purchasing %s! To get started, please enter your license key: Merci d'avoir acheté %s ! Pour commencer, veuillez indiquer votre clef de licence :
You have to log in to edit this translation. | |||
| Agree & Activate License | Valider & Activer la licence | Details | |
| Thanks %s! | Merci %s ! | Details | |
| Re-send activation email | Renvoyer l'email d'activation | Details | |
| Allow & Continue | Autoriser & Continuer | Details | |
| Hey %s, greeting | Hey %s, | Details | |
| PCI compliant | Compatible PCI | Details | |
| Checkout | Confirmation de paiement | Details | |
| Cancel Installation | Annuler l'installation | Details | |
Export as