| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are already running the %s in a trial mode. | Stai già usando %s in modalità prova. | Details | |
You are already running the %s in a trial mode. Stai già usando %s in modalità prova.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your subscription was successfully cancelled. Your %s plan license will expire in %s. | La tua sottoscrizione è stata cancellata con successo. La licenza del piano %sscadrà in %s. | Details | |
Your subscription was successfully cancelled. Your %s plan license will expire in %s. La tua sottoscrizione è stata cancellata con successo. La licenza del piano %sscadrà in %s.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Seems like we are having some temporary issue with your subscription cancellation. Please try again in few minutes. | Sembra che stai avendo dei problemi temporanei con la cancellazione della sottoscrizione. Prova nuovamente tra pochi minuti. | Details | |
Seems like we are having some temporary issue with your subscription cancellation. Please try again in few minutes. Sembra che stai avendo dei problemi temporanei con la cancellazione della sottoscrizione. Prova nuovamente tra pochi minuti.
You have to log in to edit this translation. | |||
| O.K | OK | Details | |
| Your license was successfully deactivated, you are back to the %s plan. | La tua licenza é stata disattivata con successo, sei tornato al piano %s. | Details | |
Your license was successfully deactivated, you are back to the %s plan. La tua licenza é stata disattivata con successo, sei tornato al piano %s.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your %s license was successfully deactivated. | La tua licenza %s è stata disattivata con successo. | Details | |
Your %s license was successfully deactivated. La tua licenza %s è stata disattivata con successo.
You have to log in to edit this translation. | |||
| It looks like the license deactivation failed. | Sembra che la disattivazione della licenza non sia riuscita. | Details | |
It looks like the license deactivation failed. Sembra che la disattivazione della licenza non sia riuscita.
You have to log in to edit this translation. | |||
| It looks like your site currently doesn't have an active license. | Sembra che il tuo sito non disponga di alcuna licenza attiva. | Details | |
It looks like your site currently doesn't have an active license. Sembra che il tuo sito non disponga di alcuna licenza attiva.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your license was successfully activated. | La tua licenza è stata attivata correttamente. | Details | |
Your license was successfully activated. La tua licenza è stata attivata correttamente.
You have to log in to edit this translation. | |||
| It looks like the license could not be activated. | Sembra che la licenza non possa essere attivata. | Details | |
It looks like the license could not be activated. Sembra che la licenza non possa essere attivata.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your free trial has expired. %1$sUpgrade now%2$s to continue using the %3$s without interruptions. | La tua versione prova è scaduta.%1$s aggiorna ora %2$s per continuare ad usare %3$s senza interruzioni. | Details | |
Your free trial has expired. %1$sUpgrade now%2$s to continue using the %3$s without interruptions. La tua versione prova è scaduta.%1$s aggiorna ora %2$s per continuare ad usare %3$s senza interruzioni.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your free trial has expired. You can still continue using all our free features. | La tua versione di prova gratuita è scaduta. Puoi continuare ad usare tutte le funzionalità gratuite. | Details | |
Your free trial has expired. You can still continue using all our free features. La tua versione di prova gratuita è scaduta. Puoi continuare ad usare tutte le funzionalità gratuite.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your license has expired. You can still continue using all the %s features, but you'll need to renew your license to continue getting updates and support. | La licenza è scaduta. È comunque possibile continuare a utilizzare tutte le funzionalità di %s, ma sarà necessario rinnovare la licenza per continuare a ricevere gli aggiornamenti ed il supporto. | Details | |
Your license has expired. You can still continue using all the %s features, but you'll need to renew your license to continue getting updates and support. La licenza è scaduta. È comunque possibile continuare a utilizzare tutte le funzionalità di %s, ma sarà necessario rinnovare la licenza per continuare a ricevere gli aggiornamenti ed il supporto.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your license has been cancelled. If you think it's a mistake, please contact support. | La tua licenza è stata cancellata. Se credi sia un errore, per favore contatta il supporto. | Details | |
Your license has been cancelled. If you think it's a mistake, please contact support. La tua licenza è stata cancellata. Se credi sia un errore, per favore contatta il supporto.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your license has expired. %1$sUpgrade now%2$s to continue using the %3$s without interruptions. | La tua licenza è scaduta. %1$saggiorna ora %2$sper continuare ad utilizzare %3$s senza interruzioni. | Details | |
Your license has expired. %1$sUpgrade now%2$s to continue using the %3$s without interruptions. La tua licenza è scaduta. %1$saggiorna ora %2$sper continuare ad utilizzare %3$s senza interruzioni.
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as