Translation of Chekinera: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (598) • Translated (589) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 40
PrioOriginal stringTranslation—
Cancelling the subscription Annuler votre abonnement Details

Cancelling the subscription

Annuler votre abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/account.php:101,
  • templates/forms/subscription-cancellation.php:97,
  • templates/account/partials/addon.php:27,
  • templates/account/partials/site.php:312
Priority:
normal
More links:
Downgrading your plan Rétrograder votre formule Details

Downgrading your plan

Rétrograder votre formule
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/account.php:100,
  • templates/forms/subscription-cancellation.php:96,
  • templates/account/partials/addon.php:26,
  • templates/account/partials/site.php:311
Priority:
normal
More links:
Latest Free Version Installed La dernière version gratuite a été installé Details

Latest Free Version Installed

La dernière version gratuite a été installé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1528
Priority:
normal
More links:
Latest Version Installed Dernière Version Installée Details

Latest Version Installed

Dernière Version Installée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1527
Priority:
normal
More links:
Newer Free Version (%s) Installed La nouvelle version gratuite ( %s ) a été installé Details

Newer Free Version (%s) Installed

La nouvelle version gratuite ( %s ) a été installé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1520
Priority:
normal
More links:
Newer Version (%s) Installed Nouvelle Version (%s) Installée Details

Newer Version (%s) Installed

Nouvelle Version (%s) Installée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1519
Priority:
normal
More links:
Add-on must be deployed to WordPress.org or Freemius. Les add-ons doivent être déposés sur WordPress.org ou Freemius. Details

Add-on must be deployed to WordPress.org or Freemius.

Les add-ons doivent être déposés sur WordPress.org ou Freemius.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1498
Priority:
normal
More links:
Paid add-on must be deployed to Freemius. Les add-ons payant doivent être déposés sur Freemius Details

Paid add-on must be deployed to Freemius.

Les add-ons payant doivent être déposés sur Freemius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1497
Priority:
normal
More links:
This plugin has not been marked as compatible with your version of WordPress. Ce plugin n'a pas été indiqué comme étant compatible avec votre version actuelle de WordPress Details

This plugin has not been marked as compatible with your version of WordPress.

Ce plugin n'a pas été indiqué comme étant compatible avec votre version actuelle de WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1478
Priority:
normal
More links:
This plugin has not been tested with your current version of WordPress. Ce plugin n'a pas été testé avec votre actuelle version de WordPress Details

This plugin has not been tested with your current version of WordPress.

Ce plugin n'a pas été testé avec votre actuelle version de WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1476
Priority:
normal
More links:
Warning Attention Details

Warning

Attention
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1476,
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1478
Priority:
normal
More links:
Contributors Contributeurs Details

Contributors

Contributeurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1447
Priority:
normal
More links:
Click to see reviews that provided a rating of %s Cliquez pour voir les avis avec une notation de %s Details

Click to see reviews that provided a rating of %s

Cliquez pour voir les avis avec une notation de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1434
Priority:
normal
More links:
%s stars %s étoiles Details

%s stars

%s étoiles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1423
Priority:
normal
More links:
%s star %s étoile Details

%s star

%s étoile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1421
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 40

Export as