| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Seat Color | Sitzfarbe | Details | |
| No seating chart to duplicate has been supplied! | Kein Sitzplan zum Duplizieren ausgewählt! | Details | |
No seating chart to duplicate has been supplied! Kein Sitzplan zum Duplizieren ausgewählt!
You have to log in to edit this translation. | |||
| [duplicate] | [Duplikat] | Details | |
| Duplicate | Duplizieren | Details | |
| Duplicate this Seating Chart | Sitzplan duplizieren | Details | |
| Click to save changes | Klicken Sie, um die Änderungen zu speichern | Details | |
Click to save changes Klicken Sie, um die Änderungen zu speichern
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click to select / deselect seats. Use CTRL / CMD keys or mouse lasso to mark multiple desired seats at once. | Klicken Sie, um Sitzplätze auswählen / abzuwählen. Verwenden Sie die STRG-Taste oder Maus-Lasso, um mehrere gewünschte Plätze auf einmal markieren. | Details | |
Click to select / deselect seats. Use CTRL / CMD keys or mouse lasso to mark multiple desired seats at once. Klicken Sie, um Sitzplätze auswählen / abzuwählen. Verwenden Sie die STRG-Taste oder Maus-Lasso, um mehrere gewünschte Plätze auf einmal markieren.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click to change the value | Klicken Sie, um den Wert zu ändern | Details | |
Click to change the value Klicken Sie, um den Wert zu ändern
You have to log in to edit this translation. | |||
| Drag to change the value | Ziehen Sie, um den Wert zu ändern | Details | |
Drag to change the value Ziehen Sie, um den Wert zu ändern
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click and drag to resize. Hold SHIFT key to resize the object proportionally. | Klicken und ziehen, um die Größe zu ändern. Halten Sie die SHIFT-Taste gedrückt, um die Größe des Objekts proportional zu verändern. | Details | |
Click and drag to resize. Hold SHIFT key to resize the object proportionally. Klicken und ziehen, um die Größe zu ändern. Halten Sie die SHIFT-Taste gedrückt, um die Größe des Objekts proportional zu verändern.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click to edit the object | Klicken Sie, um das Objekt zu bearbeiten. | Details | |
Click to edit the object Klicken Sie, um das Objekt zu bearbeiten.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click to copy the object | Klicken Sie auf das Objekt zum kopieren. | Details | |
Click to copy the object Klicken Sie auf das Objekt zum kopieren.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click to remove the object permanently | Klicken Sie, um das Objekt dauerhaft zu entfernen. | Details | |
Click to remove the object permanently Klicken Sie, um das Objekt dauerhaft zu entfernen.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click and drag to rotate. Hold SHIFT key to rotate it in precise steps. | Klicken und ziehen, um zu rotieren. SHIFT gedrückt halten, um in definierten Schritten zu drehen. | Details | |
Click and drag to rotate. Hold SHIFT key to rotate it in precise steps. Klicken und ziehen, um zu rotieren. SHIFT gedrückt halten, um in definierten Schritten zu drehen.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Click and drag to move | Klicken ziehen, um zu verschieben. | Details | |
Click and drag to move Klicken ziehen, um zu verschieben.
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as