| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Users must log in first in order to purchase and/or download tickets | Os usuários devem entrar no primeiro fim de adquirir e/ou baixar bilhetes | Details | |
Users must log in first in order to purchase and/or download tickets Os usuários devem entrar no primeiro fim de adquirir e/ou baixar bilhetes
You have to log in to edit this translation. | |||
| Show Ticket Attendee Fields | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show Ticket Attendee First and Last Name fields on the Cart page. If this option is not selected, attendee name fields will not be collected. NOTE: you do not need to hide attendee name if you set "Show Ticket Attendee Fields" option to YES. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Show Ticket Attendee First and Last Name fields on the Cart page. If this option is not selected, attendee name fields will not be collected. NOTE: you do not need to hide attendee name if you set "Show Ticket Attendee Fields" option to YES.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Show Ticket Attendee fields on the Cart page. If this option is not selected, attendee info fields will not be collected and shown on the ticket. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Show Ticket Attendee fields on the Cart page. If this option is not selected, attendee info fields will not be collected and shown on the ticket.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Show Attendee First and Last name Fields | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show / Hide field for owner to write theirs e-mail | Mostrar / ocultar campo para proprietário deles escrever e-mail | Details | |
Show / Hide field for owner to write theirs e-mail Mostrar / ocultar campo para proprietário deles escrever e-mail
You have to log in to edit this translation. | |||
| Show E-mail for Option For Ticket Owners | Mostrar E-mail para opção para proprietários de bilhete | Details | |
Show E-mail for Option For Ticket Owners Mostrar E-mail para opção para proprietários de bilhete
You have to log in to edit this translation. | |||
| Show Discount Code | Código de desconto | Details | |
| Show / Hide discount code field on the cart page | Mostrar / ocultar o campo de código de desconto na página de carrinho | Details | |
Show / Hide discount code field on the cart page Mostrar / ocultar o campo de código de desconto na página de carrinho
You have to log in to edit this translation. | |||
| Users will be able to see their cart contents, insert buyer and ticket owner(s) info on this page. <strong>You can add this page to the site menu for easy accessibility.</strong> | Os usuários serão capazes de ver o seu conteúdo do carrinho, inserir comprador e informação de proprietário (s) bilhete nesta página. <strong>Você pode adicionar esta página ao menu local para fácil acessibilidade.</strong> | Details | |
Users will be able to see their cart contents, insert buyer and ticket owner(s) info on this page. <strong>You can add this page to the site menu for easy accessibility.</strong> Os usuários serão capazes de ver o seu conteúdo do carrinho, inserir comprador e informação de proprietário (s) bilhete nesta página. <strong>Você pode adicionar esta página ao menu local para fácil acessibilidade.</strong>
You have to log in to edit this translation. | |||
| Users will choose payment method on this page. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> | Usuários irão escolher o método de pagamento nesta página.<br><strong>Não adicione esta página diretamente para o site do menu, pois ele será usado automaticamente pelo plugin.</strong> | Details | |
Users will choose payment method on this page. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong>
Warning: Expected <br />, got <br>. Usuários irão escolher o método de pagamento nesta página.<br><strong>Não adicione esta página diretamente para o site do menu, pois ele será usado automaticamente pelo plugin.</strong>
You have to log in to edit this translation. | |||
| This page will be shown after completed payment. Information about payment status and link to order page will be visible on confimation page. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> | Esta página será mostrada após o pagamento completo. Informações sobre o status de pagamento e o link para a página de pedido será visíveis na página confimation.<br><strong>Não adicione esta página diretamente para o site do menu, pois ele será usado automaticamente pelo plugin.</strong> | Details | |
This page will be shown after completed payment. Information about payment status and link to order page will be visible on confimation page. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong>
Warning: Expected <br />, got <br>. Esta página será mostrada após o pagamento completo. Informações sobre o status de pagamento e o link para a página de pedido será visíveis na página confimation.<br><strong>Não adicione esta página diretamente para o site do menu, pois ele será usado automaticamente pelo plugin.</strong>
You have to log in to edit this translation. | |||
| The page where buyers will be able to check order status and / or download their ticket(s). <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> | A página onde os compradores serão capazes de verificar o status do pedido e / ou baixar o seu bilhete (s).<br><strong>Não adicione esta página diretamente para o site do menu, pois ele será usado automaticamente pelo plugin.</strong> | Details | |
The page where buyers will be able to check order status and / or download their ticket(s). <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong>
Warning: Expected <br />, got <br>. A página onde os compradores serão capazes de verificar o status do pedido e / ou baixar o seu bilhete (s).<br><strong>Não adicione esta página diretamente para o site do menu, pois ele será usado automaticamente pelo plugin.</strong>
You have to log in to edit this translation. | |||
| Use Virtual Process Payment Page | Use a página de pagamento do processo Virtual | Details | |
Use Virtual Process Payment Page Use a página de pagamento do processo Virtual
You have to log in to edit this translation. | |||
| If you're experiencing errors with process payment page, set this option to "No" and set "Process Payment Page". | Se você estiver tendo erros com a página de pagamento do processo, defina esta opção para "Não" e "Página de pagamento do processo". | Details | |
If you're experiencing errors with process payment page, set this option to "No" and set "Process Payment Page". Se você estiver tendo erros com a página de pagamento do processo, defina esta opção para "Não" e "Página de pagamento do processo".
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as