Translation of Tickera: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,759) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 118
PrioOriginal stringTranslation—
PayU Latam works by sending the user to <a href="https://www.payu.com/">PayU</a> to enter their payment information. PayU Latam works by sending the user to <a href="https://www.payu.com/">PayU</a> to enter their payment information. Details

PayU Latam works by sending the user to <a href="https://www.payu.com/">PayU</a> to enter their payment information.

PayU Latam works by sending the user to <a href="https://www.payu.com/">PayU</a> to enter their payment information.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/payu-latam.php:143
Priority:
normal
More links:
USD - US Dollar USD - US Dollar Details

USD - US Dollar

USD - US Dollar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/payu-latam.php:51
Priority:
normal
More links:
Gateway Language Lingua gateway Details

Gateway Language

Lingua gateway
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/payu-latam.php:172
Priority:
normal
More links:
Api Key Chiave Api Details

Api Key

Chiave Api
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/payu-latam.php:168
Priority:
normal
More links:
Your payment via PIN for this order totaling <strong>%s</strong> is not yet complete. Il pagamento tramite PIN per questo ordine per un totale di <strong>%s</strong> non è ancora completo. Details

Your payment via PIN for this order totaling <strong>%s</strong> is not yet complete.

Il pagamento tramite PIN per questo ordine per un totale di <strong>%s</strong> non è ancora completo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:149
Priority:
normal
More links:
SGD - Singaporean Dollar SGD - Singaporean Dollar Details

SGD - Singaporean Dollar

SGD - Singaporean Dollar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:46:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:46
Priority:
normal
More links:
PIN PIN Details

PIN

PIN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:30
  • includes/gateways/pin.php:31
  • includes/gateways/pin.php:325
Priority:
normal
More links:
Your payment via PIN for this order totaling <strong>%s</strong> is complete. Il pagamento tramite PIN per questo ordine per un totale di <strong>%s</strong> è completo. Details

Your payment via PIN for this order totaling <strong>%s</strong> is complete.

Il pagamento tramite PIN per questo ordine per un totale di <strong>%s</strong> è completo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:158
Priority:
normal
More links:
%1$s Card %2$s %1$s Card %2$s Details

%1$s Card %2$s

%1$s Card %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:241
Priority:
normal
More links:
The PIN Token was not generated correctly. Il token PIN non è stato generato correttamente. Details

The PIN Token was not generated correctly.

Il token PIN non è stato generato correttamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:193
Priority:
normal
More links:
Your payment via PIN for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled. Il pagamento tramite PIN per questo ordine per un totale di <strong>%s</strong> è stato annullato. Details

Your payment via PIN for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled.

Il pagamento tramite PIN per questo ordine per un totale di <strong>%s</strong> è stato annullato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:162
Priority:
normal
More links:
There was an error processing your card. Si è verificato un errore durante l'elaborazione della tua carta. Details

There was an error processing your card.

Si è verificato un errore durante l'elaborazione della tua carta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:254
Priority:
normal
More links:
Accept all major credit cards directly on your site. Your sales proceeds are deposited to any Australian bank account, no merchant account required. Accetta tutte le principali carte di credito direttamente sul tuo sito. I proventi delle vendite vengono depositati su qualsiasi conto bancario australiano, non è richiesto alcun conto commerciante. Details

Accept all major credit cards directly on your site. Your sales proceeds are deposited to any Australian bank account, no merchant account required.

Accetta tutte le principali carte di credito direttamente sul tuo sito. I proventi delle vendite vengono depositati su qualsiasi conto bancario australiano, non è richiesto alcun conto commerciante.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:280
Priority:
normal
More links:
Publishable API Key Chiave API pubblicabile Details

Publishable API Key

Chiave API pubblicabile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:302
  • includes/gateways/stripe-elements-3ds.php:571
  • includes/gateways/stripe.php:402
Priority:
normal
More links:
You must login to PIN to <a target="_blank" href="https://dashboard.pin.net.au/account">get your API credentials</a>. You can enter your test keys, then live ones when ready. Devi accedere al PIN per <a target="_blank" href="https://dashboard.pin.net.au/account"> ottenere le tue credenziali API </a>. Puoi inserire le tue chiavi di prova, quindi vivere quelle quando sono pronte. Details

You must login to PIN to <a target="_blank" href="https://dashboard.pin.net.au/account">get your API credentials</a>. You can enter your test keys, then live ones when ready.

Devi accedere al PIN per <a target="_blank" href="https://dashboard.pin.net.au/account"> ottenere le tue credenziali API </a>. Puoi inserire le tue chiavi di prova, quindi vivere quelle quando sono pronte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-24 20:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/gateways/pin.php:299
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 118

Export as