Translation of Tickera: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,309) • Untranslated (444) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (12)
1 … 52 53 54 55 56 … 118
PrioOriginal stringTranslation—
Guernsey Guernesey Details

Guernsey

Guernesey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1838
Priority:
normal
More links:
Guatemala Guatemala Details

Guatemala

Guatemala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1837
Priority:
normal
More links:
Haiti Haïti Details

Haiti

Haïti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1842
Priority:
normal
More links:
Honduras Honduras Details

Honduras

Honduras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1845
Priority:
normal
More links:
Hong Kong Hong Kong Details

Hong Kong

Hong Kong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1846
Priority:
normal
More links:
Hungary Hongrie Details

Hungary

Hongrie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1847
Priority:
normal
More links:
Iceland Islande Details

Iceland

Islande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1848
Priority:
normal
More links:
India Inde Details

India

Inde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1849
Priority:
normal
More links:
Indonesia Indonésie Details

Indonesia

Indonésie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1850
Priority:
normal
More links:
Holy See (Vatican City State) Vatican Details

Holy See (Vatican City State)

Vatican
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1844
Priority:
normal
More links:
Heard Island and McDonald Islands Îles Heard-et-MacDonald Details

Heard Island and McDonald Islands

Îles Heard-et-MacDonald
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:1843
Priority:
normal
More links:
It is useful if the event last more than one day. For instance, if duration of your event is 5 day, you should choose 5 or more available check-ins C’est utile si l’événement dure plus d’une journée. Par exemple, si la durée de votre événement est de 5 jours, vous devez choisir 5 ou plus pour les enregistrements disponibles Details

It is useful if the event last more than one day. For instance, if duration of your event is 5 day, you should choose 5 or more available check-ins

C’est utile si l’événement dure plus d’une journée. Par exemple, si la durée de votre événement est de 5 jours, vous devez choisir 5 ou plus pour les enregistrements disponibles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:133
Priority:
normal
More links:
Ticket Template Modèle du ticket Details

Ticket Template

Modèle du ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:140
Priority:
normal
More links:
Select look of the PDF ticket. You can create additional ticket templates <a href=" Choisissez l’apparence de votre billet en PDF. Vous pouvez créer des modèles de billets supplémentaires <a href=" Details

Select look of the PDF ticket. You can create additional ticket templates <a href="

Choisissez l’apparence de votre billet en PDF. Vous pouvez créer des modèles de billets supplémentaires <a href="
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:143
Priority:
normal
More links:
Ticket Fee Frais de billet Details

Ticket Fee

Frais de billet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:155
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 118

Export as