Translation of Tickera: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,621) • Untranslated (0) • Waiting (147) • Fuzzy (9) • Warnings (2)
1 … 46 47 48 49 50 … 119
PrioOriginal stringTranslation—
You must login to Stripe to <a target="_blank" href="https://manage.stripe.com/#account/apikeys">get your API credentials</a>. You can enter your test credentials, then live ones when ready. Debes iniciar sesión en Stripe para <a target="_blank" href="https://manage.stripe.com/#account/apikeys">obtener sus credenciales de API</a> . Puedes introducir tus credenciales de prueba, luego los vivos cuando esté listo. Details

You must login to Stripe to <a target="_blank" href="https://manage.stripe.com/#account/apikeys">get your API credentials</a>. You can enter your test credentials, then live ones when ready.

Debes iniciar sesión en Stripe para <a target="_blank" href="https://manage.stripe.com/#account/apikeys">obtener sus credenciales de API</a> . Puedes introducir tus credenciales de prueba, luego los vivos cuando esté listo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/gateways/stripe-elements-3ds.php:578
  • includes/gateways/stripe.php:409
Priority:
normal
More links:
VoguePay VoguePay Details

VoguePay

VoguePay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/gateways/voguepay.php:33
  • includes/gateways/voguepay.php:34
  • includes/gateways/voguepay.php:179
Priority:
normal
More links:
VoguePay Payment Gateway allows you to sell tickets and receive Mastercard, Verve Card and Visa Card Payments. Please note that gateway suppports only Nigerian Naira (NGN) currency. VoguePay Payment Gateway se permite vender tickets y recibir pagos con las tarjetas Mastercard, Visa y Verve. Tenga en cuenta que la puerta de enlace soporte únicamente la moneda Naira nigeriano (NGN). Details

VoguePay Payment Gateway allows you to sell tickets and receive Mastercard, Verve Card and Visa Card Payments. Please note that gateway suppports only Nigerian Naira (NGN) currency.

VoguePay Payment Gateway se permite vender tickets y recibir pagos con las tarjetas Mastercard, Visa y Verve. Tenga en cuenta que la puerta de enlace soporte únicamente la moneda Naira nigeriano (NGN).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/gateways/voguepay.php:106
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Price paid %s and original price of %s do not match. Algo salió mal. Precio pagado %s y el precio original de %s no coinciden. Details

Something went wrong. Price paid %s and original price of %s do not match.

Algo salió mal. Precio pagado %s y el precio original de %s no coinciden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/gateways/voguepay.php:163
Priority:
normal
More links:
After %s hours Después de %s horas Details

After %s hours

Después de %s horas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1260
Priority:
normal
More links:
WP Mail (default) WP Mail (por defecto) Details

WP Mail (default)

WP Mail (por defecto)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1396
Priority:
normal
More links:
After %s hour Después de %s hora Details

After %s hour

Después de %s hora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1262
Priority:
normal
More links:
Percentage Porcentaje Details

Percentage

Porcentaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1413
  • includes/general-functions.php:2984
Priority:
normal
More links:
Fixed Fijo Details

Fixed

Fijo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1416
  • includes/general-functions.php:2983
Priority:
normal
More links:
PHP Mail PHP Mail Details

PHP Mail

PHP Mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1399
Priority:
normal
More links:
Re-install Reinstalar Details

Re-install

Reinstalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1652
Priority:
normal
More links:
Install Instalar Details

Install

Instalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1649
Priority:
normal
More links:
Åland Islands Åland Islands Details

Åland Islands

Åland Islands
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1748
Priority:
normal
More links:
Afghanistan Afghanistan Details

Afghanistan

Afghanistan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1747
Priority:
normal
More links:
%s %s Pages %s %s Páginas Details

%s %s Pages

%s %s Páginas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:1656
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 119

Export as