Translation of Tickera: Spanish (Chile)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,607) • Untranslated (0) • Waiting (160) • Fuzzy (9) • Warnings (13)
1 … 22 23 24 25 26 … 119
PrioOriginal stringTranslation—
Wrong user. API will be available to the administrators only. Usuario erróneo. API está disponible solo para administradores. Details

Wrong user. API will be available to the administrators only.

Usuario erróneo. API está disponible solo para administradores.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:746
Priority:
normal
More links:
No minimum Sin Mínimo Details

No minimum

Sin Mínimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:774
Priority:
normal
More links:
No maximum Sin Máximo Details

No maximum

Sin Máximo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:780
Priority:
normal
More links:
- - Details

-

-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:786
Priority:
normal
More links:
Check payment gateways you want to allow on the subsites. Chequear gateways de pago que deseas habilitar en los subsitios. Details

Check payment gateways you want to allow on the subsites.

Chequear gateways de pago que deseas habilitar en los subsitios.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/network-admin-pages/network_settings-gateways.php:29
Priority:
normal
More links:
Network Settings Ajustes Red Details

Network Settings

Ajustes Red
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/network-admin-pages/network_settings.php:15
Priority:
normal
More links:
Please %s to see this page Por favor %s para ver esta página Details

Please %s to see this page

Por favor %s para ver esta página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/templates/page-order.php:21
  • includes/templates/page-payment.php:21
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:59
Priority:
normal
More links:
Order cannot be found. No se puede encontrar el pedido. Details

Order cannot be found.

No se puede encontrar el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/templates/page-order.php:36
  • includes/templates/page-order.php:43
Priority:
normal
More links:
Log In Ingresar Details

Log In

Ingresar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/templates/page-order.php:21
  • includes/templates/page-payment.php:21
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:59
Priority:
normal
More links:
Sorry, something went wrong. %sPlease try again%s. Disculpa, algo salió mal. %sPor favor intenta de nuevo%s. Details

Sorry, something went wrong. %sPlease try again%s.

Disculpa, algo salió mal. %sPor favor intenta de nuevo%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:231
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:239
  • includes/templates/page-process-payment.php:23
  • includes/templates/page-process-payment.php:32
  • includes/templates/page-process-payment.php:43
  • includes/templates/page-process-payment.php:56
Priority:
normal
More links:
%s. Attendee Info %s. Información de Asistente Details

%s. Attendee Info

%s. Información de Asistente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 04:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
comitedemadresiae
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-additional-info-fields-edd.php:166
  • includes/templates/shortcode-cart-additional-info-fields.php:184
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:338
Priority:
normal
More links:
%s has been sold out. %s ya está vendido Details

%s has been sold out.

%s ya está vendido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-16 20:16:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
011af267a8
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:27
Priority:
normal
More links:
Ticket Price Precio de Ticket Details

Ticket Price

Precio de Ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:74
  • tickera.php:552
Priority:
normal
More links:
SUBTOTAL: SUBTOTAL: Details

SUBTOTAL:

SUBTOTAL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:112
  • tickera.php:595
Priority:
normal
More links:
TOTAL: TOTAL: Details

TOTAL:

TOTAL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:120
  • tickera.php:601
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 119

Export as