| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your clients will be able to see their cart contents on this page, insert buyer and attendees' info. You can add this page to the %ssite menu%s later for easy accessibility. | Benutzer können hier ihren Warenkorbinhalt sehen und die Käufer- und Besucherinformationen auf dieser Seite angeben. <strong>Du kannst diese Seite im %ssite menu%s Menü für besseren Zugang verlinken</strong>. | Details | |
Your clients will be able to see their cart contents on this page, insert buyer and attendees' info. You can add this page to the %ssite menu%s later for easy accessibility.
Warning: Too many tags in translation. Benutzer können hier ihren Warenkorbinhalt sehen und die Käufer- und Besucherinformationen auf dieser Seite angeben. <strong>Du kannst diese Seite im %ssite menu%s Menü für besseren Zugang verlinken</strong>.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your clients will be able to see their cart contents on this page, insert buyer and attendees' info. You can add this page to the %ssite menu%s later for easy accessibility. | Ihre Kunden können auf dieser Seite den Inhalt ihres Warenkorbs sehen, Käufer- und Teilnehmerinformationen eingeben. Sie können diese Seite später zum %ssite menu%s hinzufügen, um sie leicht zugänglich zu machen. | Details | |
Your clients will be able to see their cart contents on this page, insert buyer and attendees' info. You can add this page to the %ssite menu%s later for easy accessibility. Ihre Kunden können auf dieser Seite den Inhalt ihres Warenkorbs sehen, Käufer- und Teilnehmerinformationen eingeben. Sie können diese Seite später zum %ssite menu%s hinzufügen, um sie leicht zugänglich zu machen.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your clients will choose payment method on this page. Do NOT add this page directly to the site menu. | Ihre Kunden wählen die Zahlungsmethode auf dieser Seite. Fügen Sie diese Seite NICHT direkt zum Seitenmenü hinzu. | Details | |
Your clients will choose payment method on this page. Do NOT add this page directly to the site menu. Ihre Kunden wählen die Zahlungsmethode auf dieser Seite. Fügen Sie diese Seite NICHT direkt zum Seitenmenü hinzu.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Payment Page | Zahlungs-Seite | Details | |
| Payment Confirmation Page | Zahlungsbestätigungsseite | Details | |
| This page will be shown after completed payment. Information about payment status and link to order page will be visible on this page. Do NOT add this page directly to the site menu. | Diese Seite wird nach Beendigung der Zahlung angezeigt. Informationen über Zahlungsstatus und Link zur Bestellseite sind auf dieser Seite sichtbar. Fügen Sie diese Seite nicht direkt zum Seitenmenü hinzu. | Details | |
This page will be shown after completed payment. Information about payment status and link to order page will be visible on this page. Do NOT add this page directly to the site menu. Diese Seite wird nach Beendigung der Zahlung angezeigt. Informationen über Zahlungsstatus und Link zur Bestellseite sind auf dieser Seite sichtbar. Fügen Sie diese Seite nicht direkt zum Seitenmenü hinzu.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Order Details Page | Bestelldetails | Details | |
| The page where buyers will be able to check order status and / or download their ticket(s). Do NOT add this page directly to the site menu. | Die Seite, in der die Käufer den Bestellstatus überprüfen und / oder ihre Tickets herunterladen können. Fügen Sie diese Seite nicht direkt zum Seitenmenü hinzu. | Details | |
The page where buyers will be able to check order status and / or download their ticket(s). Do NOT add this page directly to the site menu. Die Seite, in der die Käufer den Bestellstatus überprüfen und / oder ihre Tickets herunterladen können. Fügen Sie diese Seite nicht direkt zum Seitenmenü hinzu.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Process Payment Page | Zahlungsdurchführung | Details | |
| IPN Page (Instant Payment Notification) | Nur IPN (sofortige Zahlungsbestätigung) | Details | |
IPN Page (Instant Payment Notification) Nur IPN (sofortige Zahlungsbestätigung)
You have to log in to edit this translation. | |||
| This page is used by the plugin internally to process payments. Do NOT add this page directly to the site menu. | Diese Seite wird vom Plugin intern verwendet, um Zahlungen zu bearbeiten. Fügen Sie diese Seite nicht direkt zum Seitenmenü hinzu. | Details | |
This page is used by the plugin internally to process payments. Do NOT add this page directly to the site menu. Diese Seite wird vom Plugin intern verwendet, um Zahlungen zu bearbeiten. Fügen Sie diese Seite nicht direkt zum Seitenmenü hinzu.
You have to log in to edit this translation. | |||
| This page is used by the plugin internally to receive payment statuses from various payment gateways like PayPal, 2Checkout and similar. Do NOT add this page directly to the site menu. | Diese Seite wird vom Plugin intern verwendet, um Zahlungsstatus aus verschiedenen Zahlungsgateways wie PayPal, 2Checkout und ähnlichem zu erhalten. Fügen Sie diese Seite nicht direkt zum Seitenmenü hinzu. | Details | |
This page is used by the plugin internally to receive payment statuses from various payment gateways like PayPal, 2Checkout and similar. Do NOT add this page directly to the site menu. Diese Seite wird vom Plugin intern verwendet, um Zahlungsstatus aus verschiedenen Zahlungsgateways wie PayPal, 2Checkout und ähnlichem zu erhalten. Fügen Sie diese Seite nicht direkt zum Seitenmenü hinzu.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Set some crucial settings for your event ticketing store bellow. All the setting could be changed later from within your %s Settings panel. | Legen Sie einige wichtige Einstellungen für Ihr Event-Ticketing Speicher unten fest. Alle diese Einstellung können später im %s Einstellungen-Menu wieder geändert werden. | Details | |
Set some crucial settings for your event ticketing store bellow. All the setting could be changed later from within your %s Settings panel. Legen Sie einige wichtige Einstellungen für Ihr Event-Ticketing Speicher unten fest. Alle diese Einstellung können später im %s Einstellungen-Menu wieder geändert werden.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Currency | Währung | Details | |
| Currency Position | Währungssymbol Position | Details | |
Export as