Translations < French (France) < Chekinera

Prio	Original string	Translation	—
	new version	Nouvelle version	Details
new version Nouvelle version Nouvelle version You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-fs-plugin-updater.php:330, includes/class-fs-plugin-updater.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	new Beta version	new Beta version	Details
new Beta version new Beta version new Beta version You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-fs-plugin-updater.php:329, includes/class-fs-plugin-updater.php:365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is a %s of %s available.	Il y a une %s de %s disponible.	Details
There is a %s of %s available. Il y a une %s de %s disponible. Il y a une %s de %s disponible. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-fs-plugin-updater.php:327, includes/class-fs-plugin-updater.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Buy license	Acheter une licence	Details
Buy license Acheter une licence Acheter une licence You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-fs-plugin-updater.php:211, templates/forms/premium-versions-upgrade-handler.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Renew license	Renouvelez votre licence	Details
Renew license Renouvelez votre licence Renouvelez votre licence You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-fs-plugin-updater.php:206, templates/forms/premium-versions-upgrade-handler.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License key is empty.	La clé de licence est vide.	Details
License key is empty. La clé de licence est vide. La clé de licence est vide. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please let us know if you'd like us to contact you for security & feature updates, educational content, and occasional offers:	Merci de nous indiquer si vous souhaitez que nous vous contactions pour les mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, du contenu instructif et des offres spéciales :	Details
Please let us know if you'd like us to contact you for security & feature updates, educational content, and occasional offers: Merci de nous indiquer si vous souhaitez que nous vous contactions pour les mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, du contenu instructif et des offres spéciales : Merci de nous indiquer si vous souhaitez que nous vous contactions pour les mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, du contenu instructif et des offres spéciales : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24085, templates/connect.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-)	Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-)	Details
Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-) Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-) Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24083 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	do %sNOT%s send me security & feature updates, educational content and offers.	ne %sPAS%s m'envoyer de mises à jour de sécurité ou de fonctionnalités, ni de contenu instructif, ni d'offre.	Details
do %sNOT%s send me security & feature updates, educational content and offers. ne %sPAS%s m'envoyer de mises à jour de sécurité ou de fonctionnalités, ni de contenu instructif, ni d'offre. ne %sPAS%s m'envoyer de mises à jour de sécurité ou de fonctionnalités, ni de contenu instructif, ni d'offre. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24073, templates/connect.php:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	Non	Details
No Non Non You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24071, templates/connect.php:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	send me security & feature updates, educational content and offers.	envoyez moi des mises à jour de sécurité et des fonctionnalités, du contenu instructif et des offres.	Details
send me security & feature updates, educational content and offers. envoyez moi des mises à jour de sécurité et des fonctionnalités, du contenu instructif et des offres. envoyez moi des mises à jour de sécurité et des fonctionnalités, du contenu instructif et des offres. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24070, templates/connect.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Oui	Details
Yes Oui Oui You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24069, templates/connect.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products	Produits	Details
Products Produits Produits You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24062 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s and its add-ons	%s et ses add-ons	Details
%s and its add-ons %s et ses add-ons %s et ses add-ons You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24053 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You've already opted-in to our usage-tracking, which helps us keep improving them.	Vous avez déjà validé notre suivi d'utilisation qui nous permet de continuer à les améliorer.	Details
You've already opted-in to our usage-tracking, which helps us keep improving them. Vous avez déjà validé notre suivi d'utilisation qui nous permet de continuer à les améliorer. Vous avez déjà validé notre suivi d'utilisation qui nous permet de continuer à les améliorer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-12 20:59:59 Date added (local): Calculating... Translated by: gontran.herbecq References: includes/class-freemius.php:24034 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

new version

Nouvelle version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-12 20:59:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: gontran.herbecq

References: includes/class-fs-plugin-updater.php:330, includes/class-fs-plugin-updater.php:366

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

new Beta version

new Beta version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-12 20:59:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: gontran.herbecq

References: includes/class-fs-plugin-updater.php:329, includes/class-fs-plugin-updater.php:365

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There is a %s of %s available.

Il y a une %s de %s disponible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-12 20:59:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: gontran.herbecq

References: includes/class-fs-plugin-updater.php:327, includes/class-fs-plugin-updater.php:360

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Buy license

Acheter une licence

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-12 20:59:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: gontran.herbecq

References: includes/class-fs-plugin-updater.php:211, templates/forms/premium-versions-upgrade-handler.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Renew license

Renouvelez votre licence

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-12 20:59:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: gontran.herbecq

References: includes/class-fs-plugin-updater.php:206, templates/forms/premium-versions-upgrade-handler.php:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

License key is empty.

La clé de licence est vide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-12 20:59:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: gontran.herbecq

References: includes/class-freemius.php:24367

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please let us know if you'd like us to contact you for security & feature updates, educational content, and occasional offers:

Merci de nous indiquer si vous souhaitez que nous vous contactions pour les mises à jour de sécurité et de fonctionnalités, du contenu instructif et des offres spéciales :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-12 20:59:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: gontran.herbecq

References: includes/class-freemius.php:24085, templates/connect.php:295

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-)

Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-)

You have to log in to edit this translation.