Translation of Chekinera: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| During the update process we detected %d site(s) that are still pending license activation. | Under opdateringsprocessen opdagede vi %d websted(er), der stadig afventer licensaktivering. | Details | |
During the update process we detected %d site(s) that are still pending license activation. Under opdateringsprocessen opdagede vi %d websted(er), der stadig afventer licensaktivering.
You have to log in to edit this translation. | |||
| We're excited to introduce the Freemius network-level integration. | We're excited to introduce the Freemius network-level integration. | Details | |
We're excited to introduce the Freemius network-level integration. We're excited to introduce the Freemius network-level integration.
You have to log in to edit this translation. | |||
| We're excited to introduce the Freemius network-level integration. | Vi er glade for at introducere Freemius netværksniveau integration. | Details | |
We're excited to introduce the Freemius network-level integration. Vi er glade for at introducere Freemius netværksniveau integration.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. If you skip this, that's okay! %1$s will still work just fine. | Gå aldrig glip af en vigtig opdatering - tilmeld dig vores sikkerheds- og funktionsopdateringsmeddelelser, uddannelsesindhold, tilbud og ikke-følsom diagnosesporing med %4$s. Hvis du springer dette over, er det okay! %1$s fungerer stadig fint. | Details | |
Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. If you skip this, that's okay! %1$s will still work just fine. Gå aldrig glip af en vigtig opdatering - tilmeld dig vores sikkerheds- og funktionsopdateringsmeddelelser, uddannelsesindhold, tilbud og ikke-følsom diagnosesporing med %4$s. Hvis du springer dette over, er det okay! %1$s fungerer stadig fint.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, educational content, offers, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. If you skip this, that's okay! %1$s will still work just fine. | Gå aldrig glip af en vigtig opdatering - tilmeld dig vores sikkerheds- og funktionsopdateringsmeddelelser, uddannelsesindhold, tilbud og ikke-følsom diagnosesporing med %4$s. Hvis du springer dette over, er det okay! %1$s fungerer stadig fint. | Details | |
Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, educational content, offers, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. If you skip this, that's okay! %1$s will still work just fine. Gå aldrig glip af en vigtig opdatering - tilmeld dig vores sikkerheds- og funktionsopdateringsmeddelelser, uddannelsesindhold, tilbud og ikke-følsom diagnosesporing med %4$s. Hvis du springer dette over, er det okay! %1$s fungerer stadig fint.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Never miss an important update - opt in to our security and feature updates notifications, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. | Gå aldrig glip af en vigtig opdatering - tilmeld dig vores sikkerheds- og funktionsopdateringsmeddelelser, uddannelsesindhold, tilbud og ikke-følsom diagnosesporing med %%4$s. | Details | |
Never miss an important update - opt in to our security and feature updates notifications, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. Gå aldrig glip af en vigtig opdatering - tilmeld dig vores sikkerheds- og funktionsopdateringsmeddelelser, uddannelsesindhold, tilbud og ikke-følsom diagnosesporing med %%4$s.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, educational content, offers, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. | Gå aldrig glip af en vigtig opdatering - tilmeld dig vores sikkerheds- og funktionsopdateringsmeddelelser, uddannelsesindhold, tilbud og ikke-følsom diagnosesporing med %4$s. | Details | |
Never miss an important update - opt in to our security & feature updates notifications, educational content, offers, and non-sensitive diagnostic tracking with %4$s. Gå aldrig glip af en vigtig opdatering - tilmeld dig vores sikkerheds- og funktionsopdateringsmeddelelser, uddannelsesindhold, tilbud og ikke-følsom diagnosesporing med %4$s.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Thanks for purchasing %s! To get started, please enter your license key: | Tak for at købe %s! For at komme i gang, venligst indtast din licensnøgle: | Details | |
Thanks for purchasing %s! To get started, please enter your license key: Tak for at købe %s! For at komme i gang, venligst indtast din licensnøgle:
You have to log in to edit this translation. | |||
| Agree & Activate License | Accepter & aktiver licens | Details | |
| Thanks %s! | Tak %s! | Details | |
| Re-send activation email | Gensend e-mail om aktivering | Details | |
| Allow & Continue | Tillad & Fortsæt | Details | |
| Hey %s, greeting | Hey %s, | Details | |
| PCI compliant | PCI-kompatibel | Details | |
| Checkout | Udtjekning | Details | |
Export as