Translation of Tickera: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (0) • Untranslated (1,617) • Waiting (143) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 83 84 85 86 87 … 118
PrioOriginal stringTranslation—
Your payment is under review. We will back to you soon. You have to log in to add a translation. Details

Your payment is under review. We will back to you soon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.payment_gateways.php:104
  • includes/gateways/custom-offline-payments.php:154
  • includes/gateways/free-orders.php:115
  • includes/gateways/paymill.php:160
  • includes/gateways/pin.php:154
  • includes/gateways/simplify.php:146
  • includes/gateways/stripe.php:347
Priority:
normal
More links:
Your payment via %s for this order totaling <strong>%s</strong> is complete. You have to log in to add a translation. Details

Your payment via %s for this order totaling <strong>%s</strong> is complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.payment_gateways.php:108
  • includes/gateways/custom-offline-payments.php:158
  • includes/gateways/free-orders.php:119
Priority:
normal
More links:
Your payment via %s for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled. You have to log in to add a translation. Details

Your payment via %s for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.payment_gateways.php:112
  • includes/gateways/custom-offline-payments.php:162
  • includes/gateways/free-orders.php:123
Priority:
normal
More links:
Insufficient permissions. This API key cannot check-in this ticket. You have to log in to add a translation. Details

Insufficient permissions. This API key cannot check-in this ticket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.sales_api.php:300
Priority:
normal
More links:
Your transaction has been canceled. Giao dịch của bạn đã bị hủy. Details

Your transaction has been canceled.

Giao dịch của bạn đã bị hủy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-04 16:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
michael.ruckert
References:
  • includes/classes/class.payment_gateways.php:336
  • tickera.php:3968
Priority:
normal
More links:
Client Order Placed E-Mail You have to log in to add a translation. Details

Client Order Placed E-Mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:29
Priority:
normal
More links:
Attendee Order Completed E-Mail You have to log in to add a translation. Details

Attendee Order Completed E-Mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:44
Priority:
normal
More links:
Client Order Completed E-Mail You have to log in to add a translation. Details

Client Order Completed E-Mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:39
Priority:
normal
More links:
Admin Order Completed E-Mail You have to log in to add a translation. Details

Admin Order Completed E-Mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:49
Priority:
normal
More links:
Admin Order Placed E-Mail You have to log in to add a translation. Details

Admin Order Placed E-Mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:34
Priority:
normal
More links:
Miscellaneous You have to log in to add a translation. Details

Miscellaneous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:59
  • includes/classes/class.settings_general.php:38
Priority:
normal
More links:
Send E-Mails Gửi thư Details

Send E-Mails

Gửi thư
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-04 16:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
michael.ruckert
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:77
  • includes/classes/class.settings_email.php:148
  • includes/classes/class.settings_email.php:219
  • includes/classes/class.settings_email.php:299
  • includes/classes/class.settings_email.php:370
  • includes/classes/class.settings_email.php:441
Priority:
normal
More links:
Whether to send or not e-mail upon each placed / pending order) You have to log in to add a translation. Details

Whether to send or not e-mail upon each placed / pending order)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:81
  • includes/classes/class.settings_email.php:303
Priority:
normal
More links:
Subject Tiêu đề Details

Subject

Tiêu đề
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-04 16:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
michael.ruckert
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:86
  • includes/classes/class.settings_email.php:157
  • includes/classes/class.settings_email.php:237
  • includes/classes/class.settings_email.php:308
  • includes/classes/class.settings_email.php:379
  • includes/classes/class.settings_email.php:450
Priority:
normal
More links:
Order Placed You have to log in to add a translation. Details

Order Placed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:88
  • includes/general-functions.php:1116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 83 84 85 86 87 … 118

Export as