Translation of Seating Charts: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (182) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 13
PrioOriginal stringTranslation—
Table Color Couleur de table Details

Table Color

Couleur de table
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:05:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/table.php:52
Priority:
normal
More links:
Shape Ombre Details

Shape

Ombre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/table.php:34
Priority:
normal
More links:
End Seats Sièges d'extrémité Details

End Seats

Sièges d'extrémité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/table.php:24
Priority:
normal
More links:
Number of Seats Nombre de places Details

Number of Seats

Nombre de places
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:05:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/table.php:18
Priority:
normal
More links:
Ticket Type Type de billet Details

Ticket Type

Type de billet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/standing.php:20
  • seating-charts.php:2646
Priority:
normal
More links:
Standing Area Zone debout Details

Standing Area

Zone debout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/standing.php:6
Priority:
normal
More links:
Change Changement Details

Change

Changement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:06:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:33
Priority:
normal
More links:
Chart Title Titre du plan Details

Chart Title

Titre du plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-10 09:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:11
Priority:
normal
More links:
Settings Paramètres Details

Settings

Paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:4
Priority:
normal
More links:
Columns Colonnes Details

Columns

Colonnes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seating-group.php:30
Priority:
normal
More links:
Rows Rangées Details

Rows

Rangées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:07:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seating-group.php:20
  • seating-charts.php:2628
Priority:
normal
More links:
Seating Group Groupe de sièges Details

Seating Group

Groupe de sièges
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seating-group.php:6
Priority:
normal
More links:
Your Secret Key here Votre clé secrète ici Details

Your Secret Key here

Votre clé secrète ici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:116
Priority:
normal
More links:
Database Secret Key Clé secrète de la base de données Details

Database Secret Key

Clé secrète de la base de données
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:114
Priority:
normal
More links:
Your API Key here Votre clé API ici Details

Your API Key here

Votre clé API ici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 13

Export as