Translation of Seating Charts: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (182) Translated (182) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 8 9 10 11 12 13
PrioOriginal stringTranslation
API Key Clé API Details

API Key

Clé API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:107
Priority:
normal
More links:
https://yourapp.firebaseio.com https://yourapp.firebaseio.com Details

https://yourapp.firebaseio.com

https://yourapp.firebaseio.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:102
Priority:
normal
More links:
Database URL URL de la base de données Details

Database URL

URL de la base de données
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-10 09:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:100
Priority:
normal
More links:
yourapp.firebaseapp.com yourapp.firebaseapp.com Details

yourapp.firebaseapp.com

yourapp.firebaseapp.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:95
Priority:
normal
More links:
Authentication Domain Authentication Domain Details

Authentication Domain

Authentication Domain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:93
Priority:
normal
More links:
No Non Details

No

Non
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:88
  • includes/functions.php:39
  • seating-charts.php:387
Priority:
normal
More links:
Yes Oui Details

Yes

Oui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:87
  • includes/functions.php:38
  • seating-charts.php:385
Priority:
normal
More links:
Use Firebase Integration Utiliser l'intégration par Firebase Details

Use Firebase Integration

Utiliser l'intégration par Firebase
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:08:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:85
Priority:
normal
More links:
Seating Charts add-on integrates with %sGoogle's Firebase service%s to do a realtime check and indication of seats in cart. Using Firebase integration is not required. Check the %ssetup instructions here%s. Le module Plan de salle s’intègre au service %sGoogle Firebase%s pour effectuer un contrôle en temps réel et une indication des sièges dans le panier. L'utilisation de l'intégration de Firebase n'est pas requise. Vérifiez les instructions de %ssetup ici%s. Details

Seating Charts add-on integrates with %sGoogle's Firebase service%s to do a realtime check and indication of seats in cart. Using Firebase integration is not required. Check the %ssetup instructions here%s.

Le module Plan de salle s’intègre au service %sGoogle Firebase%s pour effectuer un contrôle en temps réel et une indication des sièges dans le panier. L'utilisation de l'intégration de Firebase n'est pas requise. Vérifiez les instructions de %ssetup ici%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:77
Priority:
normal
More links:
Firebase Settings Paramètres Firebase Details

Firebase Settings

Paramètres Firebase
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:75
Priority:
normal
More links:
Color of checked-in seats Couleur des sièges enregistrés Details

Color of checked-in seats

Couleur des sièges enregistrés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:64
Priority:
normal
More links:
Checked-in Seat Color Couleur du siège enregistré Details

Checked-in Seat Color

Couleur du siège enregistré
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:61
Priority:
normal
More links:
Color of seats added in cart (by someone else) Couleur des sièges ajoutés au panier (par quelqu'un d'autre) Details

Color of seats added in cart (by someone else)

Couleur des sièges ajoutés au panier (par quelqu'un d'autre)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:56
Priority:
normal
More links:
In Other's Cart Seat Color Couleur du siège du panier de l'autre Details

In Other's Cart Seat Color

Couleur du siège du panier de l'autre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-10 09:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:53
Priority:
normal
More links:
Color of seats added in cart Couleur des sièges ajoutés au panier Details

Color of seats added in cart

Couleur des sièges ajoutés au panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:09:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 8 9 10 11 12 13

Export as