Translation of Seating Charts: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (145) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 13
PrioOriginal stringTranslation—
Table Color Pöydän väri Details

Table Color

Pöydän väri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:45:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/table.php:52
Priority:
normal
More links:
Shape Muoto Details

Shape

Muoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/table.php:34
Priority:
normal
More links:
End Seats You have to log in to add a translation. Details

End Seats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/table.php:24
Priority:
normal
More links:
Number of Seats Paikkojen lukumäärä Details

Number of Seats

Paikkojen lukumäärä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:45:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/table.php:18
Priority:
normal
More links:
Ticket Type Lipputyyppi Details

Ticket Type

Lipputyyppi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/standing.php:20
  • seating-charts.php:2646
Priority:
normal
More links:
Standing Area Seisomapaikka Details

Standing Area

Seisomapaikka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:46:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/standing.php:6
Priority:
normal
More links:
Change Muuta Details

Change

Muuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:46:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:33
Priority:
normal
More links:
Chart Title Katsomokartan otsikko Details

Chart Title

Katsomokartan otsikko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:11
Priority:
normal
More links:
Settings Asetukset Details

Settings

Asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:4
Priority:
normal
More links:
Columns Sarakkeet Details

Columns

Sarakkeet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/seating-group.php:30
Priority:
normal
More links:
Rows Rivit Details

Rows

Rivit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/seating-group.php:20
  • seating-charts.php:2628
Priority:
normal
More links:
Seating Group Paikkaryhmä Details

Seating Group

Paikkaryhmä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/seating-group.php:6
Priority:
normal
More links:
Your Secret Key here Syötä salausavain Details

Your Secret Key here

Syötä salausavain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:116
Priority:
normal
More links:
Database Secret Key Tietokannan salausavain Details

Database Secret Key

Tietokannan salausavain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 14:47:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:114
Priority:
normal
More links:
Your API Key here You have to log in to add a translation. Details

Your API Key here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 13

Export as