Translation of Seating Charts: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (182) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 13
PrioOriginal stringTranslation—
Change & Save Canvia i desa Details

Change & Save

Canvia i desa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2105
Priority:
normal
More links:
Event Name Nom de l’esdeveniment Details

Event Name

Nom de l’esdeveniment
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2092
Priority:
normal
More links:
Set a number of columns (including the empty ones) Especifica el nombre de columnes, incloent les buides Details

Set a number of columns (including the empty ones)

Especifica el nombre de columnes, incloent les buides
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2086
Priority:
normal
More links:
Seating Chart Columns Columns del diagrama de seients Details

Seating Chart Columns

Columns del diagrama de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:39:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2081
Priority:
normal
More links:
Set a number of rows (including the empty ones) Especifica el nombre de files, incloent les buides Details

Set a number of rows (including the empty ones)

Especifica el nombre de files, incloent les buides
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:40:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2076
Priority:
normal
More links:
Seating Chart Rows Files del diagrama de seients Details

Seating Chart Rows

Files del diagrama de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:40:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2071
Priority:
normal
More links:
Browse Navega Details

Browse

Navega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:40:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2024
Priority:
normal
More links:
Color which will be visible on a seating chart Color visible al diagrama de seients Details

Color which will be visible on a seating chart

Color visible al diagrama de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:1696
Priority:
normal
More links:
No Seating Charts found in Trash No s’ha trobat cap diagrama de seients a la paperera Details

No Seating Charts found in Trash

No s’ha trobat cap diagrama de seients a la paperera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:40:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:1671
Priority:
normal
More links:
No Seating Charts Found No s’ha trobat cap diagrama de seients Details

No Seating Charts Found

No s’ha trobat cap diagrama de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:40:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:1670
Priority:
normal
More links:
Search Seating Charts Cerca diagrames de seients Details

Search Seating Charts

Cerca diagrames de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:1669
Priority:
normal
More links:
View Seating Chart Mostra el diagrama de seients Details

View Seating Chart

Mostra el diagrama de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:41:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:1668
  • seating-charts.php:1672
Priority:
normal
More links:
New Seating Chart Nou diagrama de seients Details

New Seating Chart

Nou diagrama de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:1667
Priority:
normal
More links:
Edit Seating Chart Edita el diagrama de seients Details

Edit Seating Chart

Edita el diagrama de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:1665
Priority:
normal
More links:
Create New Seating Chart Crea nou diagrama de seients Details

Create New Seating Chart

Crea nou diagrama de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 08:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:1664
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 13

Export as