Translation of Seating Charts: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (182) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 13
PrioOriginal stringTranslation—
Create seating charts for your event Creï diagrames de setients pel seu esdeveniment Details

Create seating charts for your event

Creï diagrames de setients pel seu esdeveniment
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-07-08 16:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
Priority:
normal
More links:
http://tickera.com/ http://tickera.com/ Details

http://tickera.com/

http://tickera.com/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme Author URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-07-08 16:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
Priority:
normal
More links:
Tickera Seating Charts Diagrames de seients per Tickera Details

Tickera Seating Charts

Diagrames de seients per Tickera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-07-08 16:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
Priority:
normal
More links:
Loading... S’està carregant… Details

Loading...

S’està carregant…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2648
Priority:
normal
More links:
Cols Columnes Details

Cols

Columnes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2629
Priority:
normal
More links:
Select assigned seats and set their direction. Seleccioni seients assignats i estableixi la seva direcció Details

Select assigned seats and set their direction.

Seleccioni seients assignats i estableixi la seva direcció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2596
Priority:
normal
More links:
Col Label (from - to) Etiqueta de columna (des de — fins a) Details

Col Label (from - to)

Etiqueta de columna (des de — fins a)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2573
Priority:
normal
More links:
Row Label Etiqueta de fila Details

Row Label

Etiqueta de fila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2570
Priority:
normal
More links:
Set Estableix Details

Set

Estableix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2564
  • seating-charts.php:2582
  • seating-charts.php:2663
Priority:
normal
More links:
Select assigned seats and add seat labels. Seleccioni seients assignats i afegeixi-los-hi etiquetes Details

Select assigned seats and add seat labels.

Seleccioni seients assignats i afegeixi-los-hi etiquetes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2555
Priority:
normal
More links:
Seat Directions Direccions de seients Details

Seat Directions

Direccions de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2220
Priority:
normal
More links:
Seat Signs Senyals de seients Details

Seat Signs

Senyals de seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2213
Priority:
normal
More links:
Seat Ticket Types Tipus de d’entrada del seients Details

Seat Ticket Types

Tipus de d’entrada del seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:36:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2206
Priority:
normal
More links:
Seat Cords Coordenades dels seients Details

Seat Cords

Coordenades dels seients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2198
Priority:
normal
More links:
HINT: use SHIFT and CTRL / CMD keys or mouse (lasso) in order to select or deselect multiple seats at once. Consell: utilitzi les tecles de majúscules i control / ordre o el ratolí (un llaç) per seleccionar o deseleccionar múltiples seients de cop. Details

HINT: use SHIFT and CTRL / CMD keys or mouse (lasso) in order to select or deselect multiple seats at once.

Consell: utilitzi les tecles de majúscules i control / ordre o el ratolí (un llaç) per seleccionar o deseleccionar múltiples seients de cop.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 16:38:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • seating-charts.php:2185
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 13

Export as