Translations < Bulgarian < Seating Charts

Prio	Original string	Translation	—
	Edit Seating Chart	Редактирай схемата на местата за сядане	Details
Edit Seating Chart Редактирай схемата на местата за сядане Редактирай схемата на местата за сядане You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-10-27 16:58:17 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:1665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create New Seating Chart	Създай нова схема на местата за сядане	Details
Create New Seating Chart Създай нова схема на местата за сядане Създай нова схема на местата за сядане You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-10-27 16:58:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:1664 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create New	Създай нова	Details
Create New Създай нова Създай нова You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-11-15 09:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimir.eftenov References: seating-charts.php:1663 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket removed from	Билетът е премахнат от	Details
Ticket removed from Билетът е премахнат от Билетът е премахнат от You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-11-15 09:10:56 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimir.eftenov References: seating-charts.php:1468 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subtotal:	Сума до момента:	Details
Subtotal: Сума до момента: Сума до момента: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-22 13:43:04 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:1385 seating-charts.php:1469 seating-charts.php:1492 seating-charts.php:1533 seating-charts.php:1585 seating-charts.php:1646 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart	Поръчка	Details
Cart Поръчка Поръчка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-22 13:43:20 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:1384 seating-charts.php:1468 seating-charts.php:1491 seating-charts.php:1532 seating-charts.php:1584 seating-charts.php:1645 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket added to	Билетът е добавен към	Details
Ticket added to Билетът е добавен към Билетът е добавен към You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-22 13:44:12 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:1384 seating-charts.php:1491 seating-charts.php:1532 seating-charts.php:1584 seating-charts.php:1645 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s add-on requires at least %s version of %s plugin. Your current version of %s is %s. Please update it.	%s допълнителен модул изисква поне %s версия на %s плъгин. Текущата версия на %s във Вашата система е %s. Моля обновете.	Details
%s add-on requires at least %s version of %s plugin. Your current version of %s is %s. Please update it. %s допълнителен модул изисква поне %s версия на %s плъгин. Текущата версия на %s във Вашата система е %s. Моля обновете. %s допълнителен модул изисква поне %s версия на %s плъгин. Текущата версия на %s във Вашата система е %s. Моля обновете. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-11-15 09:13:31 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimir.eftenov References: seating-charts.php:1021 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Seating Charts	Схема на местата за сядане	Details
Seating Charts Схема на местата за сядане Схема на местата за сядане You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-10-27 16:56:49 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:999 seating-charts.php:1661 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Seating Charts	Схеми на местата за сядане	Details
Seating Charts Схеми на местата за сядане Схеми на местата за сядане You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-10-27 16:57:25 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:999 seating-charts.php:1661 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Seats %s are already booked. Please remove them from the cart.	Местата %s вече са резервирани. Моля, махнете ги от поръчката си.	Details
Seats %s are already booked. Please remove them from the cart. Местата %s вече са резервирани. Моля, махнете ги от поръчката си. Местата %s вече са резервирани. Моля, махнете ги от поръчката си. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-22 13:45:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:954 seating-charts.php:979 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Seat %s is already booked. Please remove it from the cart.	Мястото %s вече е резервирано. Моля, махнете го от поръчката си.	Details
Seat %s is already booked. Please remove it from the cart. Мястото %s вече е резервирано. Моля, махнете го от поръчката си. Мястото %s вече е резервирано. Моля, махнете го от поръчката си. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-22 13:46:31 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:952 seating-charts.php:976 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Seats %s are already booked. Please remove them from the %scart%s.	Местата %s вече са резервирани. Моля, махнете ги от %scart%s.	Details
Seats %s are already booked. Please remove them from the %scart%s. Местата %s вече са резервирани. Моля, махнете ги от %scart%s. Местата %s вече са резервирани. Моля, махнете ги от %scart%s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-22 13:47:39 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:926 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Seat %s is already booked. Please remove it from the %scart%s.	Мястото %s вече е резервирано. Моля, махнете го от %scart%s.	Details
Seat %s is already booked. Please remove it from the %scart%s. Мястото %s вече е резервирано. Моля, махнете го от %scart%s. Мястото %s вече е резервирано. Моля, махнете го от %scart%s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-22 13:47:59 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:924 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Seating Chart	Схема на местата за сядане	Details
Seating Chart Схема на местата за сядане Схема на местата за сядане You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-10-27 16:57:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nasko References: seating-charts.php:838 seating-charts.php:1662 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Seating Chart

Редактирай схемата на местата за сядане

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-10-27 16:58:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:1665

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create New Seating Chart

Създай нова схема на местата за сядане

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-10-27 16:58:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:1664

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create New

Създай нова

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-11-15 09:10:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: vladimir.eftenov

References: seating-charts.php:1663

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ticket removed from

Билетът е премахнат от

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-11-15 09:10:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: vladimir.eftenov

References: seating-charts.php:1468

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subtotal:

Сума до момента:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-22 13:43:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:1385 seating-charts.php:1469 seating-charts.php:1492 seating-charts.php:1533 seating-charts.php:1585 seating-charts.php:1646

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cart

Поръчка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-22 13:43:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:1384 seating-charts.php:1468 seating-charts.php:1491 seating-charts.php:1532 seating-charts.php:1584 seating-charts.php:1645

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ticket added to

Билетът е добавен към

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-22 13:44:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:1384 seating-charts.php:1491 seating-charts.php:1532 seating-charts.php:1584 seating-charts.php:1645

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s add-on requires at least %s version of %s plugin. Your current version of %s is %s. Please update it.

%s допълнителен модул изисква поне %s версия на %s плъгин. Текущата версия на %s във Вашата система е %s. Моля обновете.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-11-15 09:13:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: vladimir.eftenov

References: seating-charts.php:1021

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Seating Charts

Схема на местата за сядане

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-10-27 16:56:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:999 seating-charts.php:1661

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Seating Charts

Схеми на местата за сядане

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-10-27 16:57:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:999 seating-charts.php:1661

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Seats %s are already booked. Please remove them from the cart.

Местата %s вече са резервирани. Моля, махнете ги от поръчката си.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-22 13:45:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:954 seating-charts.php:979

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Seat %s is already booked. Please remove it from the cart.

Мястото %s вече е резервирано. Моля, махнете го от поръчката си.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-22 13:46:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:952 seating-charts.php:976

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Seats %s are already booked. Please remove them from the %scart%s.

Местата %s вече са резервирани. Моля, махнете ги от %scart%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-22 13:47:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:926

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Seat %s is already booked. Please remove it from the %scart%s.

Мястото %s вече е резервирано. Моля, махнете го от %scart%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-06-22 13:47:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:924

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Seating Chart

Схема на местата за сядане

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-10-27 16:57:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nasko

References: seating-charts.php:838 seating-charts.php:1662

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of Seating Charts: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta