| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Encryption Key | Encriptação | Details | |
| Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is not yet complete. | Seu pagamento via Paymill para esta ordem, totalizando <strong>%s</strong> ainda não está completo. | Details | |
Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is not yet complete. Seu pagamento via Paymill para esta ordem, totalizando <strong>%s</strong> ainda não está completo.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Invalid cardholder | Cartão inválido | Details | |
| Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is complete. | Seu pagamento via Paymill para esta ordem totalizando <strong>%s</strong> está completo. | Details | |
Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is complete. Seu pagamento via Paymill para esta ordem totalizando <strong>%s</strong> está completo.
You have to log in to edit this translation. | |||
| The Paymill Token was not generated correctly. | O Token de Paymill não foi gerado corretamente. | Details | |
The Paymill Token was not generated correctly. O Token de Paymill não foi gerado corretamente.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled.
You have to log in to edit this translation. | |||
| There was an error processing your card: "%s". | Houve um erro ao processar o seu cartão: "%s". | Details | |
There was an error processing your card: "%s". Houve um erro ao processar o seu cartão: "%s".
You have to log in to edit this translation. | |||
| %1$s Card ending in %2$s - Expires %3$s | terminação de cartão %1$s em %2$s - expira %3$s | Details | |
%1$s Card ending in %2$s - Expires %3$s terminação de cartão %1$s em %2$s - expira %3$s
You have to log in to edit this translation. | |||
| Accept all major credit and debit cards directly on your site. Credit cards go directly to Paymill's secure environment, and never hit your servers so you can avoid most PCI requirements. | Aceitamos todos os cartões de crédito e débito diretamente em seu site. Cartões de crédito vão diretamente para o ambiente seguro do Paymill e nunca bater seus servidores, assim você pode evitar a maioria dos requisitos do PCI. | Details | |
Accept all major credit and debit cards directly on your site. Credit cards go directly to Paymill's secure environment, and never hit your servers so you can avoid most PCI requirements. Aceitamos todos os cartões de crédito e débito diretamente em seu site. Cartões de crédito vão diretamente para o ambiente seguro do Paymill e nunca bater seus servidores, assim você pode evitar a maioria dos requisitos do PCI.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Force SSL | Forçar SSL | Details | |
| You must login to Paymill to <a target="_blank" href="https://app.paymill.com/en-gb/auth/login">get your API credentials</a>. You can enter your test keys, then live ones when ready. | Você deve login para Paymill para <a target="_blank" href="https://app.paymill.com/en-gb/auth/login">obter as suas credenciais de API</a>. Você pode inserir as chaves de teste e, em seguida, vivas quando estiver pronto. | Details | |
You must login to Paymill to <a target="_blank" href="https://app.paymill.com/en-gb/auth/login">get your API credentials</a>. You can enter your test keys, then live ones when ready. Você deve login para Paymill para <a target="_blank" href="https://app.paymill.com/en-gb/auth/login">obter as suas credenciais de API</a>. Você pode inserir as chaves de teste e, em seguida, vivas quando estiver pronto.
You have to log in to edit this translation. | |||
| City: | Cidade: | Details | |
| Street: | Rua: | Details | |
| Cardholder Last Name: | Titular do Cartão: | Details | |
| Cardholder First Name: | Primeiro titular do cartão: | Details | |
Export as