Translation of Tickera: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (1,127) Untranslated (624) Waiting (7) Fuzzy (3) Warnings (10)
PrioOriginal stringTranslation
  • Singular:
    Refunded <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Refunded <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Refunded <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Plural:
Refunded <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:4239
Priority:
normal
More links:
Brazilian Portuguese (for Portugal and Brazil only) You have to log in to add a translation. Details

Brazilian Portuguese (for Portugal and Brazil only)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:100
Priority:
normal
More links:
Choose if you want to limit ticket check-ins for certain date range or leave it as open-ended. You have to log in to add a translation. Details

Choose if you want to limit ticket check-ins for certain date range or leave it as open-ended.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:190
Priority:
normal
More links:
Skip Wizard You have to log in to add a translation. Details

Skip Wizard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/wizard-functions.php:106
Priority:
normal
More links:
Parent Theme Name You have to log in to add a translation. Details

Parent Theme Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/system-info/includes/admin-pages/settings-tickera_system_info.php:436
Priority:
normal
More links:
Traditional Chinese (for Taiwan only) You have to log in to add a translation. Details

Traditional Chinese (for Taiwan only)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:107
Priority:
normal
More links:
tickets-cart Page slug You have to log in to add a translation. Details

tickets-cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Page slug
References:
  • tickera.php:978
Priority:
normal
More links:
Available dates / times for check-in You have to log in to add a translation. Details

Available dates / times for check-in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:187
Priority:
normal
More links:
Number of available tickets. You have to log in to add a translation. Details

Number of available tickets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:81
Priority:
normal
More links:
Hybrid You have to log in to add a translation. Details

Hybrid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ticket-elements/google_map_element.php:48
Priority:
normal
More links:
Terrain You have to log in to add a translation. Details

Terrain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ticket-elements/google_map_element.php:46
Priority:
normal
More links:
Installation Wizard You have to log in to add a translation. Details

Installation Wizard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/wizard-functions.php:36
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. The order with the same ID already exists. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Something went wrong. The order with the same ID already exists. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:3329
Priority:
normal
More links:
Turkish (for Turkey only) You have to log in to add a translation. Details

Turkish (for Turkey only)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:104
Priority:
normal
More links:
If this option is set to "Yes", events archive will be shown as a front page. IMPORTANT: "Your latest posts" must be selected in the Settings > Reading section. You have to log in to add a translation. Details

If this option is set to "Yes", events archive will be shown as a front page. IMPORTANT: "Your latest posts" must be selected in the Settings > Reading section.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_general.php:459
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as