Translation of Tickera: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,614) • Untranslated (0) • Waiting (165) • Fuzzy (12) • Warnings (2)
1 … 82 83 84 85 86 … 120
PrioOriginal stringTranslation—
Start Date & Time Begindatum & Tijd Details

Start Date & Time

Begindatum & Tijd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.events.php:45
Priority:
normal
More links:
Start date & time of your event Begindatum & Tijd evenement Details

Start date & time of your event

Begindatum & Tijd evenement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.events.php:47
Priority:
normal
More links:
End Date & Time Einddatum & Tijd Details

End Date & Time

Einddatum & Tijd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.events.php:55
Priority:
normal
More links:
Terms of Use Gebruiksvoorwaarden Details

Terms of Use

Gebruiksvoorwaarden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.events.php:65
Priority:
normal
More links:
End date of your event. Einddatum & Tijd evenement. Details

End date of your event.

Einddatum & Tijd evenement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.events.php:57
Priority:
normal
More links:
Terms and Conditions for your event. This field could be shown on a %sticket template%s and/or on the event's page via shortcode builder (located above the main content editor). Optional field. Voorwaarden en condities voor uw evenement. Dit veld kan worden weergegeven op een %sticket template%s en/of op de evenementpagina via shortcode bouwer (gevestigd boven de belangrijkste content editor). Optioneel veld. Details

Terms and Conditions for your event. This field could be shown on a %sticket template%s and/or on the event's page via shortcode builder (located above the main content editor). Optional field.

Voorwaarden en condities voor uw evenement. Dit veld kan worden weergegeven op een %sticket template%s en/of op de evenementpagina via shortcode bouwer (gevestigd boven de belangrijkste content editor). Optioneel veld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.events.php:67
Priority:
normal
More links:
Logo of your event. 300 DPI is recommended. This field could be shown on a %sticket template%s and/or on the event's page via shortcode builder (located above the main content editor). Optional field. Logo van uw evenement. 300 DPI is aanbevolen. Dit veld kan worden weergegeven op een %sticket template%s en/of op de evenementpagina via shortcode bouwer (gevestigd boven de belangrijkste content editor). Optioneel veld. Details

Logo of your event. 300 DPI is recommended. This field could be shown on a %sticket template%s and/or on the event's page via shortcode builder (located above the main content editor). Optional field.

Logo van uw evenement. 300 DPI is aanbevolen. Dit veld kan worden weergegeven op een %sticket template%s en/of op de evenementpagina via shortcode bouwer (gevestigd boven de belangrijkste content editor). Optioneel veld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.events.php:76
Priority:
normal
More links:
Gateway Show Priority Toon prioriteit gateway Details

Gateway Show Priority

Toon prioriteit gateway
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-20 11:00:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sander
References:
  • includes/classes/class.form_fields_api.php:43
Priority:
normal
More links:
Select wheter you want to skip payment confirmation page screen and redirect buyers to the Order Details page after purchase. Select wheter you want to skip payment confirmation page screen and redirect buyers to the Order Details page after purchase. Details

Select wheter you want to skip payment confirmation page screen and redirect buyers to the Order Details page after purchase.

Select wheter you want to skip payment confirmation page screen and redirect buyers to the Order Details page after purchase.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.form_fields_api.php:33
Priority:
normal
More links:
Skip Payment Confirmation Page Skip betaling bevestigingspagina Details

Skip Payment Confirmation Page

Skip betaling bevestigingspagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.form_fields_api.php:26
Priority:
normal
More links:
Sponsors logos (one image) which could be shown on the %sticket template%s and/or on the event's page via shortcode builder (located above the main content editor). 300 DPI is recommended. Optional field. Sponsors logo's (één afbeedling) die kunnen worden weergegeven op de template%s van de %sticket en/of op de evenementpagina via shortcode bouwer (gevestigd boven de belangrijkste content editor). 300 DPI is aanbevolen. Optioneel veld. Details

Sponsors logos (one image) which could be shown on the %sticket template%s and/or on the event's page via shortcode builder (located above the main content editor). 300 DPI is recommended. Optional field.

Sponsors logo's (één afbeedling) die kunnen worden weergegeven op de template%s van de %sticket en/of op de evenementpagina via shortcode bouwer (gevestigd boven de belangrijkste content editor). 300 DPI is aanbevolen. Optioneel veld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.events.php:85
Priority:
normal
More links:
Sponsors Logo Sponsorlogo Details

Sponsors Logo

Sponsorlogo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.events.php:83
Priority:
normal
More links:
Order Link Bestelling Link Details

Order Link

Bestelling Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.orders.php:48
Priority:
normal
More links:
Order ID Bestelling ID Details

Order ID

Bestelling ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.orders.php:40
  • includes/internal-hooks.php:86
Priority:
normal
More links:
Orders Bestellingen Details

Orders

Bestellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.orders.php:14
  • tickera.php:4180
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 120

Export as