Translation of Tickera: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (1,614) Untranslated (0) Waiting (165) Fuzzy (12) Warnings (2)
1
PrioOriginal stringTranslation
You do not have a balance in the currency sent, and you do not have your profiles's Payment Receiving Preferences option set to automatically convert and accept this payment. As a result, you must manually accept or deny this payment. Read more %shere%s. U heeft geen saldo in de verzonden valuta en u heeft de optie Betalingsvoorkeuren van uw profiel niet ingesteld om deze betaling automatisch om te zetten en te accepteren. Als gevolg hiervan moet u deze betaling handmatig accepteren of weigeren. Lees meer %hier%s. Details

You do not have a balance in the currency sent, and you do not have your profiles's Payment Receiving Preferences option set to automatically convert and accept this payment. As a result, you must manually accept or deny this payment. Read more %shere%s.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
U heeft geen saldo in de verzonden valuta en u heeft de optie Betalingsvoorkeuren van uw profiel niet ingesteld om deze betaling automatisch om te zetten en te accepteren. Als gevolg hiervan moet u deze betaling handmatig accepteren of weigeren. Lees meer %hier%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 09:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
damon.marinisse
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:241
  • includes/gateways/paypal-standard.php:302
Priority:
normal
More links:
Event post submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview post</a> Evenement bericht ingediend. <a target=“_blank” href=“%s”>Preview bericht</a> Details

Event post submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview post</a>

Warning: Expected <a target="_blank" href="%s">, got <a target=“_blank” href=“%s”>.
Evenement bericht ingediend. <a target=“_blank” href=“%s”>Preview bericht</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
Approved by:
Milos (prelevic)
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:289
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as