Translation of Tickera: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,759) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 118
PrioOriginal stringTranslation—
From Da Details

From

Da
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-20 23:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Francesco74md
References:
  • includes/general-functions.php:3007
  • includes/general-functions.php:3042
Priority:
normal
More links:
To A Details

To

A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-20 23:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Francesco74md
References:
  • includes/general-functions.php:3011
  • includes/general-functions.php:3045
Priority:
normal
More links:
Minutes Minuti Details

Minutes

Minuti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-07 14:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/general-functions.php:3074
  • includes/general-functions.php:3113
Priority:
normal
More links:
Hours Ore Details

Hours

Ore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-20 23:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Francesco74md
References:
  • includes/general-functions.php:3062
  • includes/general-functions.php:3101
Priority:
normal
More links:
Days Giorni Details

Days

Giorni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-20 23:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Francesco74md
References:
  • includes/general-functions.php:3050
  • includes/general-functions.php:3089
Priority:
normal
More links:
Within the following time after order is placed Entro il tempo successivo all'ordine Details

Within the following time after order is placed

Entro il tempo successivo all'ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-07 14:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/general-functions.php:3048
Priority:
normal
More links:
All Tutti Details

All

Tutti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-07 14:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/classes/class.fields.php:377
  • includes/general-functions.php:3340
  • includes/general-functions.php:3377
  • includes/internal-hooks.php:843
Priority:
normal
More links:
Fixed Amount (per item) Importo fisso (per articolo) Details

Fixed Amount (per item)

Importo fisso (per articolo)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-07 14:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/general-functions.php:3404
  • includes/internal-hooks.php:850
Priority:
normal
More links:
The cart is empty Il carrello è vuoto Details

The cart is empty

Il carrello è vuoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-07 14:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/general-functions.php:3452
  • includes/widgets/cart-widget.php:72
  • tickera.php:2355
Priority:
normal
More links:
<strong>Welcome to %s</strong> &#8211; Install pages required by the plugin automatically. <strong>Benvenuto %s</strong> &#8211; per installare automaticamente le pagine richieste dal plugin. Details

<strong>Welcome to %s</strong> &#8211; Install pages required by the plugin automatically.

<strong>Benvenuto %s</strong> &#8211; per installare automaticamente le pagine richieste dal plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-16 20:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/install-notice.php:11
Priority:
normal
More links:
Ticket Orders Ordini di biglietti Details

Ticket Orders

Ordini di biglietti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-07 16:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/internal-hooks.php:42
Priority:
normal
More links:
Percentage (%) Percentuale (%) Details

Percentage (%)

Percentuale (%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-07 14:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/general-functions.php:3406
  • includes/internal-hooks.php:853
Priority:
normal
More links:
Fixed Amount (per order) Importo fisso (per ordine) Details

Fixed Amount (per order)

Importo fisso (per ordine)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-07 14:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/general-functions.php:3405
  • includes/internal-hooks.php:856
Priority:
normal
More links:
Install %s Pages Installa %s Pagine Details

Install %s Pages

Installa %s Pagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-16 20:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/install-notice.php:12
Priority:
normal
More links:
Ticket Order History Cronologia ordini biglietti Details

Ticket Order History

Cronologia ordini biglietti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-07 16:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vincenzo.grimaldini
References:
  • includes/internal-hooks.php:70
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 118

Export as