| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugin | Plugin | Details | |
| Delete selected data permanently | Elimina i dati selezionati in modo permanente | Details | |
Delete selected data permanently Elimina i dati selezionati in modo permanente
You have to log in to edit this translation. | |||
| Confirm | Confermare | Details | |
| Cancel Pending Orders | Annulla ordini in sospeso | Details | |
| Delete Info | Elimina informazioni | Details | |
| Cancel pending orders (which are not paid for "Cancel Pending Orders Interval" hours). Note: all pending orders will be cancelled made via all payment gateways except Free Orders and Offline Payments. | Annulla gli ordini in sospeso (che non sono pagati per le ore "Intervallo ordini in sospeso"). Nota: tutti gli ordini in sospeso verranno annullati tramite tutti i gateway di pagamento ad eccezione degli ordini gratuiti e dei pagamenti offline. | Details | |
Cancel pending orders (which are not paid for "Cancel Pending Orders Interval" hours). Note: all pending orders will be cancelled made via all payment gateways except Free Orders and Offline Payments. Annulla gli ordini in sospeso (che non sono pagati per le ore "Intervallo ordini in sospeso"). Nota: tutti gli ordini in sospeso verranno annullati tramite tutti i gateway di pagamento ad eccezione degli ordini gratuiti e dei pagamenti offline.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Cancel Pending Orders Interval | Annulla intervallo ordini in sospeso | Details | |
Cancel Pending Orders Interval Annulla intervallo ordini in sospeso
You have to log in to edit this translation. | |||
| Set after how many hours an order will be cancelled if it's not paid. It is good practice to use 12 or more hours (depending on a payment gateway used) since payment confirmation messages from payment processors may be delayed sometimes. Timing is not always accurate since the opperation depends on the wp-cron. | Imposta dopo quante ore un ordine verrà annullato se non viene pagato. È buona norma utilizzare 12 o più ore (a seconda del gateway di pagamento utilizzato) poiché i messaggi di conferma del pagamento dai processori di pagamento potrebbero essere ritardati a volte. Il tempismo non è sempre preciso poiché l'opposizione dipende dal wp-cron. | Details | |
Set after how many hours an order will be cancelled if it's not paid. It is good practice to use 12 or more hours (depending on a payment gateway used) since payment confirmation messages from payment processors may be delayed sometimes. Timing is not always accurate since the opperation depends on the wp-cron. Imposta dopo quante ore un ordine verrà annullato se non viene pagato. È buona norma utilizzare 12 o più ore (a seconda del gateway di pagamento utilizzato) poiché i messaggi di conferma del pagamento dai processori di pagamento potrebbero essere ritardati a volte. Il tempismo non è sempre preciso poiché l'opposizione dipende dal wp-cron.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Attendee List (PDF Export) | Elenco partecipanti (esportazione PDF) | Details | |
Attendee List (PDF Export) Elenco partecipanti (esportazione PDF)
You have to log in to edit this translation. | |||
| Unpaid order cancelled - time limit reached. | Ordine non pagato annullato - limite di tempo raggiunto. | Details | |
Unpaid order cancelled - time limit reached. Ordine non pagato annullato - limite di tempo raggiunto.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Event | Evento | Details | |
| Show Columns | Mostra colonne | Details | |
| Check Field (useful for manually check-ins) | Check Field (utile per i check-in manuali) | Details | |
Check Field (useful for manually check-ins) Check Field (utile per i check-in manuali)
You have to log in to edit this translation. | |||
| Ticket Owner | Proprietario Biglietto | Details | |
| Payment Date | Data di pagamento | Details | |
Export as