Translation of Tickera: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (407) • Untranslated (1,342) • Waiting (7) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 118
PrioOriginal stringTranslation—
Search Events Etsi tapahtumia Details

Search Events

Etsi tapahtumia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4038
Priority:
normal
More links:
View Event Näytä tapahtuma Details

View Event

Näytä tapahtuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4037
  • tickera.php:4041
Priority:
normal
More links:
New Event Uusi tapahtuma Details

New Event

Uusi tapahtuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4036
Priority:
normal
More links:
Edit Events Muokkaa tapahtumia Details

Edit Events

Muokkaa tapahtumia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4034
Priority:
normal
More links:
Create New Event Luo uusi tapahtuma Details

Create New Event

Luo uusi tapahtuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4033
Priority:
normal
More links:
Create New API Keys Luo uusia API-avaimia Details

Create New API Keys

Luo uusia API-avaimia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4115
Priority:
normal
More links:
No Tickets found in Trash Ei lippuja roskakorissa Details

No Tickets found in Trash

Ei lippuja roskakorissa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4081
Priority:
normal
More links:
No Tickets Found Lippuja ei löytynyt Details

No Tickets Found

Lippuja ei löytynyt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4080
Priority:
normal
More links:
Search Tickets Etsi lippuja Details

Search Tickets

Etsi lippuja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4079
Priority:
normal
More links:
View Ticket Näytä lippu Details

View Ticket

Näytä lippu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4078
  • tickera.php:4082
Priority:
normal
More links:
New Ticket Uusi lippu Details

New Ticket

Uusi lippu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4077
Priority:
normal
More links:
Edit Ticket Muokkaa lippua Details

Edit Ticket

Muokkaa lippua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4075
Priority:
normal
More links:
Create New Ticket Luo uusi lippu Details

Create New Ticket

Luo uusi lippu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4074
Priority:
normal
More links:
Ticket Types Lipputyypit Details

Ticket Types

Lipputyypit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4071
Priority:
normal
More links:
No API Keys found in Trash Ei API-avaimia roskakorissa Details

No API Keys found in Trash

Ei API-avaimia roskakorissa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • tickera.php:4122
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 118

Export as