Translations < Finnish < Tickera

Translation of Tickera: Finnish

Prio	Original string	Translation	—
	Ticket Type updated.	Lipputyyppi päivitetty.	Details
Ticket Type updated. Lipputyyppi päivitetty. Lipputyyppi päivitetty. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:46:54 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/better-ticket-types/index.php:184 includes/addons/better-ticket-types/index.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Changes	Tallenna muutokset	Details
Save Changes Tallenna muutokset Tallenna muutokset You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:47:06 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/better-orders/index.php:537 includes/admin-pages/settings-gateways.php:93 includes/network-admin-pages/network_settings-gateways.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Details	Tilauksen yksityiskohdat	Details
Order Details Tilauksen yksityiskohdat Tilauksen yksityiskohdat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:47:30 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/better-orders/index.php:450 includes/internal-hooks.php:139 includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket Type saved.	Lipputyyppi tallennettu.	Details
Ticket Type saved. Lipputyyppi tallennettu. Lipputyyppi tallennettu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:47:46 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/better-ticket-types/index.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter ticket type title here. VIP, Standard, Early Bird etc	Syötä lipputyypin otsikko tähän. Esim. perus, opiskelija, VIP ym...	Details
Enter ticket type title here. VIP, Standard, Early Bird etc Syötä lipputyypin otsikko tähän. Esim. perus, opiskelija, VIP ym... Syötä lipputyypin otsikko tähän. Esim. perus, opiskelija, VIP ym... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:49:09 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/better-ticket-types/index.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlimited	Rajaton	Details
Unlimited Rajaton Rajaton You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:49:14 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/better-ticket-types/index.php:332 includes/addons/better-ticket-types/index.php:336 includes/addons/better-ticket-types/index.php:341 includes/classes/class.discounts.php:596 includes/classes/class.tickets.php:79 includes/classes/class.tickets.php:131 includes/internal-hooks.php:767 includes/internal-hooks.php:816 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview	Esikatselu	Details
Preview Esikatselu Esikatselu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:49:21 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/better-ticket-types/index.php:416 includes/admin-pages/ticket_templates.php:429 includes/general-functions.php:3172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All selected data has been permanently deleted successfully.	Kaikki valittu data on poistettu pysyvästi.	Details
All selected data has been permanently deleted successfully. Kaikki valittu data on poistettu pysyvästi. Kaikki valittu data on poistettu pysyvästi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:49:49 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/delete-info/includes/admin-pages/settings-tickera_delete_info.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin	Lisäosa	Details
Plugin Lisäosa Lisäosa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:50:17 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/delete-info/includes/admin-pages/settings-tickera_delete_info.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete selected data permanently	Poista valittu data pysyvästi	Details
Delete selected data permanently Poista valittu data pysyvästi Poista valittu data pysyvästi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/delete-info/includes/admin-pages/settings-tickera_delete_info.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm	Vahvista	Details
Confirm Vahvista Vahvista You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:51:12 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/delete-info/includes/admin-pages/settings-tickera_delete_info.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel Pending Orders	Peruuta vireillä olevat tilaukset	Details
Cancel Pending Orders Peruuta vireillä olevat tilaukset Peruuta vireillä olevat tilaukset You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/delete-pending-orders/index.php:25 includes/addons/delete-pending-orders/index.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Info	Poista Info	Details
Delete Info Poista Info Poista Info You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/delete-info/index.php:32 includes/addons/delete-info/index.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unpaid order cancelled - time limit reached.	Maksamaton tilaus poistettu - aikaraja ylittyi.	Details
Unpaid order cancelled - time limit reached. Maksamaton tilaus poistettu - aikaraja ylittyi. Maksamaton tilaus poistettu - aikaraja ylittyi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:52:22 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/delete-pending-orders/index.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Event	Tapahtuma	Details
Event Tapahtuma Tapahtuma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-24 09:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: samuli.vanttaja References: includes/addons/export-attendee-list/includes/admin-pages/settings-tickera_export_mixed_data.php:12 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:244 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:263 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:340 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:359 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:377 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:396 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:414 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:433 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:451 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:470 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:488 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:507 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:525 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:544 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:560 includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:579 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:246 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:265 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:342 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:361 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:379 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:398 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:416 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:435 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:453 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:472 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:490 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:509 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:527 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:546 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:562 includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:581 includes/classes/class.shortcode_builder.php:182 includes/classes/class.shortcode_builder.php:201 includes/classes/class.shortcode_builder.php:278 includes/classes/class.shortcode_builder.php:297 includes/classes/class.shortcode_builder.php:315 includes/classes/class.shortcode_builder.php:334 includes/classes/class.shortcode_builder.php:352 includes/classes/class.shortcode_builder.php:371 includes/classes/class.shortcode_builder.php:389 includes/classes/class.shortcode_builder.php:408 includes/classes/class.shortcode_builder.php:426 includes/classes/class.shortcode_builder.php:445 includes/classes/class.shortcode_builder.php:463 includes/classes/class.shortcode_builder.php:482 includes/classes/class.shortcode_builder.php:498 includes/classes/class.shortcode_builder.php:517 includes/classes/class.tickets.php:36 includes/classes/class.tickets_instances.php:65 includes/general-functions.php:3224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 23 24 25 26 27 … 28 →

Export as

Translation of Tickera: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta