Translation of Tickera: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,621) • Untranslated (0) • Waiting (147) • Fuzzy (9) • Warnings (2)
1 … 21 22 23 24 25 … 119
PrioOriginal stringTranslation—
All Todo Details

All

Todo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/classes/class.fields.php:377
  • includes/general-functions.php:3340
  • includes/general-functions.php:3377
  • includes/internal-hooks.php:843
Priority:
normal
More links:
Fixed Amount (per item) Monto Fijo (por producto) Details

Fixed Amount (per item)

Monto Fijo (por producto)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:3404
  • includes/internal-hooks.php:850
Priority:
normal
More links:
The cart is empty El carrito está vacío Details

The cart is empty

El carrito está vacío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:3452
  • includes/widgets/cart-widget.php:72
  • tickera.php:2355
Priority:
normal
More links:
<strong>Welcome to %s</strong> &#8211; Install pages required by the plugin automatically. <strong>Bienvenido a %s</strong> &#8211; Instalar paginas requeridas por el plugin automáticamente. Details

<strong>Welcome to %s</strong> &#8211; Install pages required by the plugin automatically.

<strong>Bienvenido a %s</strong> &#8211; Instalar paginas requeridas por el plugin automáticamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/install-notice.php:11
Priority:
normal
More links:
Ticket Orders Pedidos de tickets Details

Ticket Orders

Pedidos de tickets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/internal-hooks.php:42
Priority:
normal
More links:
Percentage (%) Porcentaje (%) Details

Percentage (%)

Porcentaje (%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:3406
  • includes/internal-hooks.php:853
Priority:
normal
More links:
Fixed Amount (per order) Monto Fijo (por pedido) Details

Fixed Amount (per order)

Monto Fijo (por pedido)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/general-functions.php:3405
  • includes/internal-hooks.php:856
Priority:
normal
More links:
Install %s Pages Instalar %s páginas Details

Install %s Pages

Instalar %s páginas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/install-notice.php:12
Priority:
normal
More links:
Ticket Order History Historial de pedidos de tickets Details

Ticket Order History

Historial de pedidos de tickets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/internal-hooks.php:70
Priority:
normal
More links:
No Orders Found No se encontraron pedidos Details

No Orders Found

No se encontraron pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/internal-hooks.php:81
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:10
  • tickera.php:4185
Priority:
normal
More links:
View Ver Details

View

Ver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/internal-hooks.php:658
Priority:
normal
More links:
Shortcode Shortcode Details

Shortcode

Shortcode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/internal-hooks.php:537
  • includes/internal-hooks.php:576
Priority:
normal
More links:
Code: Código: Details

Code:

Código:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/internal-hooks.php:506
Priority:
normal
More links:
Held for Review Pendiente de verisión Details

Held for Review

Pendiente de verisión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/internal-hooks.php:118
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:45
Priority:
normal
More links:
Administrator Administrador Details

Administrator

Administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
quentin.gomez
References:
  • includes/internal-hooks.php:734
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 119

Export as