Translation of Tickera: Spanish (Chile)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,607) • Untranslated (0) • Waiting (160) • Fuzzy (9) • Warnings (13)
1 … 21 22 23 24 25 … 119
PrioOriginal stringTranslation—
Fixed Amount (per item) Monto Fijo (por producto) Details

Fixed Amount (per item)

Monto Fijo (por producto)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
Approved by:
tamara.miranda
References:
  • includes/general-functions.php:3404
  • includes/internal-hooks.php:850
Priority:
normal
More links:
The cart is empty El carrito está vacío Details

The cart is empty

El carrito está vacío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
Approved by:
tamara.miranda
References:
  • includes/general-functions.php:3452
  • includes/widgets/cart-widget.php:72
  • tickera.php:2355
Priority:
normal
More links:
<strong>Welcome to %s</strong> &#8211; Install pages required by the plugin automatically. <strong>Bienvenido a %s</strong> &#8211; Instalar paginas requeridas por el plugin automáticamente. Details

<strong>Welcome to %s</strong> &#8211; Install pages required by the plugin automatically.

<strong>Bienvenido a %s</strong> &#8211; Instalar paginas requeridas por el plugin automáticamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
Approved by:
tamara.miranda
References:
  • includes/install-notice.php:11
Priority:
normal
More links:
Ticket Orders Pedidos de tickets Details

Ticket Orders

Pedidos de tickets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
Approved by:
tamara.miranda
References:
  • includes/internal-hooks.php:42
Priority:
normal
More links:
Percentage (%) Porcentaje (%) Details

Percentage (%)

Porcentaje (%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
Approved by:
tamara.miranda
References:
  • includes/general-functions.php:3406
  • includes/internal-hooks.php:853
Priority:
normal
More links:
Fixed Amount (per order) Monto Fijo (por pedido) Details

Fixed Amount (per order)

Monto Fijo (por pedido)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
Approved by:
tamara.miranda
References:
  • includes/general-functions.php:3405
  • includes/internal-hooks.php:856
Priority:
normal
More links:
Install %s Pages Instalar %s páginas Details

Install %s Pages

Instalar %s páginas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
Approved by:
tamara.miranda
References:
  • includes/install-notice.php:12
Priority:
normal
More links:
Ticket Order History Historial de pedidos de tickets Details

Ticket Order History

Historial de pedidos de tickets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:70
Priority:
normal
More links:
No Orders Found No se encontraron pedidos Details

No Orders Found

No se encontraron pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:81
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:10
  • tickera.php:4185
Priority:
normal
More links:
View Ver Details

View

Ver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:658
Priority:
normal
More links:
Shortcode Shortcode Details

Shortcode

Shortcode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:537
  • includes/internal-hooks.php:576
Priority:
normal
More links:
Code: Código: Details

Code:

Código:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:506
Priority:
normal
More links:
Held for Review Pendiente de verisión Details

Held for Review

Pendiente de verisión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:118
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:45
Priority:
normal
More links:
Administrator Administrador Details

Administrator

Administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:734
Priority:
normal
More links:
Details Detalles Details

Details

Detalles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/internal-hooks.php:672
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 119

Export as