Translation of Tickera: Spanish (Chile)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,607) • Untranslated (0) • Waiting (160) • Fuzzy (9) • Warnings (13)
1 … 114 115 116 117 118 … 119
PrioOriginal stringTranslation—
Full Report Reporte Completo Details

Full Report

Reporte Completo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/addons/system-info/includes/admin-pages/settings-tickera_system_info.php:460
Priority:
normal
More links:
You can copy and paste this report when contacting support. Puedes copiar y pegar este reporte cuando contactes a soporte. Details

You can copy and paste this report when contacting support.

Puedes copiar y pegar este reporte cuando contactes a soporte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/addons/system-info/includes/admin-pages/settings-tickera_system_info.php:462
Priority:
normal
More links:
Add-ons Add-ons Details

Add-ons

Add-ons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/addons.php:19
Priority:
normal
More links:
System Sistema Details

System

Sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/addons/system-info/index.php:32
  • includes/addons/system-info/index.php:38
Priority:
normal
More links:
NOTE: All add-ons are included for FREE with the <a href="%s" target="_blank">Bundle Package</a> NOTA: Todos los add-ons están incluidos GRATIS con la <a href="%s" target="_blank">Bundle Package</a> Details

NOTE: All add-ons are included for FREE with the <a href="%s" target="_blank">Bundle Package</a>

NOTA: Todos los add-ons están incluidos GRATIS con la <a href="%s" target="_blank">Bundle Package</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/addons.php:20
  • includes/fr.php:22
Priority:
normal
More links:
Discount Code data has been saved successfully. Datos del Código de Descuento han sido guardados exitosamente. Details

Discount Code data has been saved successfully.

Datos del Código de Descuento han sido guardados exitosamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:11
Priority:
normal
More links:
Something went wrong and we can't get a list of add-ons :( The good news is that you can check them online <a href="%s">here</a> Algo anduvo mal y no pudimos obtener la listas de add-ons :( La buena noticia es que puedes chequearlos online <a href="%s">aquí</a> Details

Something went wrong and we can't get a list of add-ons :( The good news is that you can check them online <a href="%s">here</a>

Algo anduvo mal y no pudimos obtener la listas de add-ons :( La buena noticia es que puedes chequearlos online <a href="%s">aquí</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/addons.php:35
Priority:
normal
More links:
You do not have required permissions for this action. No tienes los permisos requeridos para esta acción. Details

You do not have required permissions for this action.

No tienes los permisos requeridos para esta acción.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:13
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:31
  • includes/admin-pages/settings-api.php:22
  • includes/admin-pages/settings-api.php:52
  • includes/admin-pages/settings-email.php:11
  • includes/admin-pages/settings-gateways.php:15
  • includes/admin-pages/settings-general.php:16
  • includes/admin-pages/ticket_templates.php:16
  • includes/admin-pages/ticket_templates.php:36
  • includes/network-admin-pages/network_settings-gateways.php:20
Priority:
normal
More links:
Browse Navegar Details

Browse

Navegar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:142
  • includes/classes/class.fields.php:174
  • includes/classes/class.fields.php:273
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:128
  • includes/ticket-elements/custom_image_element.php:25
Priority:
normal
More links:
Discount Code has been successfully deleted. Código de descuento ha sido borrado exitosamente. Details

Discount Code has been successfully deleted.

Código de descuento ha sido borrado exitosamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:29
Priority:
normal
More links:
Update Actualizar Details

Update

Actualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:157
  • includes/admin-pages/settings-api.php:163
Priority:
normal
More links:
Cancel Cancelar Details

Cancel

Cancelar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-23 15:44:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jerry.frias
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:158
  • includes/admin-pages/settings-api.php:164
Priority:
normal
More links:
Add New Agregar Nuevo Details

Add New

Agregar Nuevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:157
  • includes/admin-pages/settings-api.php:163
  • includes/admin-pages/ticket_templates.php:180
Priority:
normal
More links:
Discount Code Código de Descuento Details

Discount Code

Código de Descuento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:170
  • includes/classes/class.discounts.php:627
  • includes/classes/class.discounts.php:637
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:131
Priority:
normal
More links:
Edit Editar Details

Edit

Editar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:234
  • includes/admin-pages/settings-api.php:221
  • includes/admin-pages/ticket_templates.php:247
  • includes/classes/class.api_keys.php:105
  • includes/classes/class.cart_form.php:156
  • includes/classes/class.discounts.php:665
  • includes/classes/class.events.php:117
  • includes/classes/class.ticket_templates.php:313
  • includes/classes/class.tickets.php:221
  • tickera.php:4035
  • tickera.php:4076
  • tickera.php:4117
  • tickera.php:4141
  • tickera.php:4182
  • tickera.php:4257
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 114 115 116 117 118 … 119

Export as