Translation of Tickera: Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (1,607) Untranslated (0) Waiting (160) Fuzzy (9) Warnings (13) Current Filter (1)
1
PrioOriginal stringTranslation
Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr> La aplicación de registro de iOS admite los siguientes tipos de códigos de barras: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANTE:</strong> ¡El tipo de código de barras EAN-13 solo admite caracteres numéricos!</ br>Si tiene la intención de utilizar este tipo de código de barras, debe utilizar <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">códigos de boletos en serie</a></strong > complemento y configuración de códigos de ticket con un máximo de 12 caracteres, sin prefijo ni sufijo.</br>Para obtener más información, lea <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode -reader/">documentación</a></strong> en el complemento Barcode Reader y siempre pruebe el escaneo de boletos antes de lanzar la venta de boletos.<hr> Details

Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr>

Warning: Expected </strong>, got </strong >. Expected </br>, got </a>. Expected </a>, got </ br>. The translation contains the following unexpected links: https://tickera.com/tickera-documentation/barcode -reader/ The translation appears to be missing the following URLs: https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/ The translation contains the following unexpected URLs: https://tickera.com/tickera-documentation/barcode
La aplicación de registro de iOS admite los siguientes tipos de códigos de barras: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANTE:</strong> ¡El tipo de código de barras EAN-13 solo admite caracteres numéricos!</ br>Si tiene la intención de utilizar este tipo de código de barras, debe utilizar <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">códigos de boletos en serie</a></strong > complemento y configuración de códigos de ticket con un máximo de 12 caracteres, sin prefijo ni sufijo.</br>Para obtener más información, lea <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode -reader/">documentación</a></strong> en el complemento Barcode Reader y siempre pruebe el escaneo de boletos antes de lanzar la venta de boletos.<hr>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-04 18:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jonathan.del pino
References:
  • includes/ticket-elements/ticket_barcode_element.php:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as