Translation of Tickera: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,689) • Untranslated (0) • Waiting (111) • Fuzzy (9) • Warnings (27)
1 … 93 94 95 96 97 … 121
PrioOriginal stringTranslation—
If Buy Now is selected, after clicking on the link, user will be redirected automatically to the cart page. Wenn „Jetzt kaufen“ ausgewählt ist, werden Sie, sobald Sie auf den Link geklickt haben, automatisch auf die Warenkorb Seite weitergeleitet. Details

If Buy Now is selected, after clicking on the link, user will be redirected automatically to the cart page.

Wenn „Jetzt kaufen“ ausgewählt ist, werden Sie, sobald Sie auf den Link geklickt haben, automatisch auf die Warenkorb Seite weitergeleitet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:229
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:324
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:231
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:326
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:167
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:262
Priority:
normal
More links:
Current Event Aktuelle Events Details

Current Event

Aktuelle Events
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 06:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldjungen
References:
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:264
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:360
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:397
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:434
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:471
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:508
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:545
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:580
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:266
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:362
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:399
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:436
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:473
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:510
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:547
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:582
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:202
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:298
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:335
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:372
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:409
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:446
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:483
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:518
Priority:
normal
More links:
Qty. Anz. Details

Qty.

Anz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:297
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:299
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:235
  • includes/classes/class.shortcodes.php:56
Priority:
normal
More links:
Quantity Column Title Anzahl Spaltentitel Details

Quantity Column Title

Anzahl Spaltentitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:295
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:297
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:233
Priority:
normal
More links:
Cart Column Title Warenkorb Spaltentitel Details

Cart Column Title

Warenkorb Spaltentitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:289
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:291
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:227
Priority:
normal
More links:
Price Preis Details

Price

Preis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:285
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:287
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:223
  • includes/classes/class.shortcodes.php:53
  • includes/classes/class.tickets.php:66
Priority:
normal
More links:
Price Column Title Preis Spaltentitel Details

Price Column Title

Preis Spaltentitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:283
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:285
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:221
Priority:
normal
More links:
Ticket Type Column Title Ticket-Art Spaltentitel Details

Ticket Type Column Title

Ticket-Art Spaltentitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-14 00:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wowhab
References:
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:277
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:279
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:215
Priority:
normal
More links:
Ticket added to Ticket hinzugefügt zum Details

Ticket added to

Ticket hinzugefügt zum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.shortcodes.php:167
  • tickera.php:2325
Priority:
normal
More links:
Shortcodes Shortcodes Details

Shortcodes

Shortcodes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:587
Priority:
normal
More links:
Unknown ticket ID Unbekannte Ticket-ID Details

Unknown ticket ID

Unbekannte Ticket-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.shortcodes.php:196
Priority:
normal
More links:
72 (default) 72 DPI (default) Details

72 (default)

72 DPI (default)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 13:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reikispirit
References:
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:76
Priority:
normal
More links:
Resolution (DPI) Auflösung [~DPI] Details

Resolution (DPI)

Auflösung [~DPI]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 13:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reikispirit
References:
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:72
Priority:
normal
More links:
150 150 Details

150

150
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-18 15:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nico.bein
References:
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:77
Priority:
normal
More links:
Ticket Size Ticket Größe Details

Ticket Size

Ticket Größe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 121

Export as