Translation of Chekinera: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (598) Translated (555) Untranslated (21) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (22)
1 5 6 7 8 9 40
PrioOriginal stringTranslation
Full name Полное имя Details

Full name

Полное имя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:169
Priority:
normal
More links:
Email address Электронный адрес Details

Email address

Электронный адрес
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:165,
  • templates/forms/resend-key.php:23
Priority:
normal
More links:
Affiliate Партнер Details

Affiliate

Партнер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:162
Priority:
normal
More links:
As we reserve 30 days for potential refunds, we only pay commissions that are older than 30 days. Мы выделяем 30 дней для поступления возвратов и поэтому вознаграждения выплачиваются за покупки, которые были совершены более чем 30 дней назад. Details

As we reserve 30 days for potential refunds, we only pay commissions that are older than 30 days.

Мы выделяем 30 дней для поступления возвратов и поэтому вознаграждения выплачиваются за покупки, которые были совершены более чем 30 дней назад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:159
Priority:
normal
More links:
Payouts are in USD and processed monthly via PayPal. Выплаты производятся в долларах США через PayPal. Details

Payouts are in USD and processed monthly via PayPal.

Выплаты производятся в долларах США через PayPal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:158
Priority:
normal
More links:
%s minimum payout amount. % минимальная сумма выплаты Details

%s minimum payout amount.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% минимальная сумма выплаты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:157
Priority:
normal
More links:
Unlimited commissions. Неограниченное вознаграждение Details

Unlimited commissions.

Неограниченное вознаграждение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:155
Priority:
normal
More links:
%s tracking cookie after the first visit to maximize earnings potential. %s данные cookies предоставляются после первого посещения, чтобы максимально увеличить вероятность заработка. Details

%s tracking cookie after the first visit to maximize earnings potential.

%s данные cookies предоставляются после первого посещения, чтобы максимально увеличить вероятность заработка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:152
Priority:
normal
More links:
Get commission for automated subscription renewals. Получай вознаграждение за автоматические продления пользования. Details

Get commission for automated subscription renewals.

Получай вознаграждение за автоматические продления пользования.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:149
Priority:
normal
More links:
%s commission when a customer purchases a new license. %s вознаграждения, если клиент купит новую лицензию. Details

%s commission when a customer purchases a new license.

%s вознаграждения, если клиент купит новую лицензию.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:147
Priority:
normal
More links:
Program Summary Краткое описание программы Details

Program Summary

Краткое описание программы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:145
Priority:
normal
More links:
Refer new customers to our %s and earn %s commission on each successful sale you refer! Порекомендуй % новым пользователям и зарабатывай %s c каждой успешной продажи. Details

Refer new customers to our %s and earn %s commission on each successful sale you refer!

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Порекомендуй % новым пользователям и зарабатывай %s c каждой успешной продажи.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:142
Priority:
normal
More links:
Like the %s? Become our ambassador and earn cash ;-) Вам нравится %s? Стань нашим партнером и зарабатывай ;-) Details

Like the %s? Become our ambassador and earn cash ;-)

Вам нравится %s? Стань нашим партнером и зарабатывай ;-)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:141
Priority:
normal
More links:
Due to violation of our affiliation terms, we decided to temporarily block your affiliation account. If you have any questions, please contact support. Из-за нарушения условий партнерства мы вынуждены временно заблокировать Ваш аккаунт. Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки. Details

Due to violation of our affiliation terms, we decided to temporarily block your affiliation account. If you have any questions, please contact support.

Из-за нарушения условий партнерства мы вынуждены временно заблокировать Ваш аккаунт. Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:128
Priority:
normal
More links:
Thank you for applying for our affiliate program, unfortunately, we've decided at this point to reject your application. Please try again in 30 days. Спасибо за подачу заявки на партнерство. К сожалению, мы приняли решение отказать Вам в этой возможности. Пожалуйста, повторите попытку через 30 дней. Details

Thank you for applying for our affiliate program, unfortunately, we've decided at this point to reject your application. Please try again in 30 days.

Спасибо за подачу заявки на партнерство. К сожалению, мы приняли решение отказать Вам в этой возможности. Пожалуйста, повторите попытку через 30 дней.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/affiliation.php:125
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 40

Export as