Translation of Chekinera: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (598) Translated (573) Untranslated (0) Waiting (27) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 37 38 39 40
PrioOriginal stringTranslation
We'll make sure to contact your hosting company and resolve the issue. You will get a follow-up email to %s once we have an update. Contatteremo il tuo hosting e risolveremo il problema. Riceverai un' email a %s non appena ci saranno aggiornamenti. Details

We'll make sure to contact your hosting company and resolve the issue. You will get a follow-up email to %s once we have an update.

Contatteremo il tuo hosting e risolveremo il problema. Riceverai un' email a %s non appena ci saranno aggiornamenti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:4226
Priority:
normal
More links:
I don't know what is cURL or how to install it, help me! Non ho idea di cosa sia cURL o come installarlo, aiutami! Details

I don't know what is cURL or how to install it, help me!

Non ho idea di cosa sia cURL o come installarlo, aiutami!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:4224
Priority:
normal
More links:
Freemius Debug Debug Freemius Details

Freemius Debug

Debug Freemius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:3472,
  • templates/debug.php:20
Priority:
normal
More links:
What did you expect? Che cosa ti aspettavi? Details

What did you expect?

Che cosa ti aspettavi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2617
Priority:
normal
More links:
The %s didn't work as expected %s non ha funzionato come mi aspettavo Details

The %s didn't work as expected

%s non ha funzionato come mi aspettavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2615
Priority:
normal
More links:
What you've been looking for? Che cosa stai cercando? Details

What you've been looking for?

Che cosa stai cercando?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2611
Priority:
normal
More links:
It's not what I was looking for Non é quello che stavo cercando Details

It's not what I was looking for

Non é quello che stavo cercando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2609
Priority:
normal
More links:
Kindly share what didn't work so we can fix it for future users... Condividi cosa non ha funzionato in modo da migliorare il prodotto per gli utenti futuri... Details

Kindly share what didn't work so we can fix it for future users...

Condividi cosa non ha funzionato in modo da migliorare il prodotto per gli utenti futuri...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2605
Priority:
normal
More links:
The %s is not working %s non funziona Details

The %s is not working

%s non funziona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2603
Priority:
normal
More links:
What feature? Quale funzionalitá? Details

What feature?

Quale funzionalitá?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2599
Priority:
normal
More links:
The %s is great, but I need specific feature that you don't support %s è ottimo ma ho bisogno di una funzionalità specifica non supportata Details

The %s is great, but I need specific feature that you don't support

%s è ottimo ma ho bisogno di una funzionalità specifica non supportata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2597
Priority:
normal
More links:
I couldn't understand how to make it work Non capisco come farlo funzionare Details

I couldn't understand how to make it work

Non capisco come farlo funzionare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2589
Priority:
normal
More links:
The %s didn't work %s non funziona Details

The %s didn't work

%s non funziona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2579
Priority:
normal
More links:
I don't like to share my information with you Non voglio condividere i miei dati con te Details

I don't like to share my information with you

Non voglio condividere i miei dati con te
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2558
Priority:
normal
More links:
What price would you feel comfortable paying? Che prezzo ritieni opportuno pagare? Details

What price would you feel comfortable paying?

Che prezzo ritieni opportuno pagare?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2552
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 37 38 39 40

Export as