Translation of Chekinera: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (598) • Translated (573) • Untranslated (0) • Waiting (27) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 26 27 28 29 30 … 40
PrioOriginal stringTranslation—
Installing plugin: %s Installazione plugin: %s Details

Installing plugin: %s

Installazione plugin: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:1283
Priority:
normal
More links:
Important Upgrade Notice: Avviso Importante di aggiornamento: Details

Important Upgrade Notice:

Avviso Importante di aggiornamento:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:389
Priority:
normal
More links:
new version nuova versione Details

new version

nuova versione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:330,
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:366
Priority:
normal
More links:
new Beta version nuova versione Beta Details

new Beta version

nuova versione Beta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:329,
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:365
Priority:
normal
More links:
There is a %s of %s available. C'è un %sdi %s disponibile. Details

There is a %s of %s available.

C'è un %sdi %s disponibile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:327,
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:360
Priority:
normal
More links:
Buy license Compra la licenza Details

Buy license

Compra la licenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:211,
  • templates/forms/premium-versions-upgrade-handler.php:58
Priority:
normal
More links:
Renew license Rinnova licenza Details

Renew license

Rinnova licenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:206,
  • templates/forms/premium-versions-upgrade-handler.php:57
Priority:
normal
More links:
License key is empty. La chiave licenza è vuota. Details

License key is empty.

La chiave licenza è vuota.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:24367
Priority:
normal
More links:
Please let us know if you'd like us to contact you for security & feature updates, educational content, and occasional offers: Facci sapere se vuoi essere contattato per aggiornamenti di sicurezza e di funzionalità, contenuti formativi e offerte occasionali: Details

Please let us know if you'd like us to contact you for security & feature updates, educational content, and occasional offers:

Facci sapere se vuoi essere contattato per aggiornamenti di sicurezza e di funzionalità, contenuti formativi e offerte occasionali:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:24085,
  • templates/connect.php:295
Priority:
normal
More links:
Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-) Causa la %sDirettiva per la protezione dei Dati Europea (GDPR)%sabbiamo adeguato i requisiti che fornisci per il consenso, confermando che accetti di lasciare i dati. Details

Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-)

Causa la %sDirettiva per la protezione dei Dati Europea (GDPR)%sabbiamo adeguato i requisiti che fornisci per il consenso, confermando che accetti di lasciare i dati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:24083
Priority:
normal
More links:
do %sNOT%s send me security & feature updates, educational content and offers. %snon %s mi invierà aggiornamenti di funzionalità e sicurezza, contenuti formativi e offerte. Details

do %sNOT%s send me security & feature updates, educational content and offers.

%snon %s mi invierà aggiornamenti di funzionalità e sicurezza, contenuti formativi e offerte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:24073,
  • templates/connect.php:288
Priority:
normal
More links:
No No Details

No

No
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:24071,
  • templates/connect.php:286
Priority:
normal
More links:
send me security & feature updates, educational content and offers. inviami aggiornamenti di funzionalità e sicurezza, contenuti formativi e offerte. Details

send me security & feature updates, educational content and offers.

inviami aggiornamenti di funzionalità e sicurezza, contenuti formativi e offerte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:24070,
  • templates/connect.php:281
Priority:
normal
More links:
Yes Si Details

Yes

Si
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:24069,
  • templates/connect.php:280
Priority:
normal
More links:
Products Prodotti Details

Products

Prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:24062
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 40

Export as